Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am bentEstoy torcido
I cannot stand how I feel insideNo puedo soportar lo que siento dentro
I can't be fixed and I can't be trustedNo puedo ser reparado y no se puede confiar en mí
I'm not thinkin' of suicideNo pienso en suicidarme
I'd rather take out the onesPrefiero eliminar a los que
That I know who have crossed meQue sé quién me ha cruzado
I'm lookin' over the edge againEstoy mirando por el borde otra vez
Starin' into the face of destructionMirando a la cara de la destrucción
This is always where faith beginsAquí es siempre donde comienza la fe
I've been in trouble beforeHe estado en problemas antes
And I always crushed itY siempre lo aplasté
I am bentEstoy torcido
And I finally lost controlY finalmente perdí el control
I can feel it deep inside my soulPuedo sentirlo profundamente dentro de mi alma
Now it's comin' onAhora está en marcha
All the way downTodo el camino hacia abajo
When I go, I go all the wayCuando voy, voy hasta el final
There's no fear and no one can stop meNo hay miedo y nadie puede detenerme
I'm like a prison you can't escapeSoy como una prisión de la que no puedes escapar
I'll make you wish you were callin' it quits 'cause you can't hangTe haré desear que lo hayas dicho porque no puedes colgar
All the things that I can't explainTodas las cosas que no puedo explicar
Make me feel like I'm caged and I'm crushed inHazme sentir como si estuviera enjaulado y estoy aplastado
The chaos always starts the rageEl caos siempre empieza la furia
Now I feel so alone and I'm always insaneAhora me siento tan sola y siempre estoy loca
I am bentEstoy torcido
And I finally lost controlY finalmente perdí el control
I can feel it deep inside my soulPuedo sentirlo profundamente dentro de mi alma
Now it's comin' onAhora está en marcha
All the way downTodo el camino hacia abajo
I am bentEstoy torcido
And I've got so far to goY tengo que ir tan lejos
If I ever wanna reach my goalSi alguna vez quiero alcanzar mi meta
I better do it right nowSerá mejor que lo haga ahora mismo
Steppin' under the sunlightPasando bajo la luz del sol
And let your problems drift awayY deja que tus problemas se alejen
I feel it on the insideLo siento por dentro
And I just take it day by dayY lo tomo día a día
I stay close to the outcomeMe quedo cerca del resultado
And that's what makes me bulletproofY eso es lo que me hace a prueba de balas
I'm comin' throughVoy a pasar
Break all the rulesRomper todas las reglas
I'm comin' throughVoy a pasar
Break all the rulesRomper todas las reglas
Break all the rulesRomper todas las reglas
Break all the rulesRomper todas las reglas
I am bentEstoy torcido
And I finally lost controlY finalmente perdí el control
I can feel it deep inside my soulPuedo sentirlo profundamente dentro de mi alma
Now it's comin' onAhora está en marcha
All the way downTodo el camino hacia abajo
I am bentEstoy torcido
And I've got your heart of goldY tengo tu corazón de oro
If I ever wanna reach my goalSi alguna vez quiero alcanzar mi meta
I better do it right nowSerá mejor que lo haga ahora mismo