Lyrics translated into Español · See the original lyrics
FoolishTonto
me ga sametemo mada yume wo mita nani ka tsubushite mimi ga fukitondaAunque me despierte, aún sueño, algo se rompió, mis oídos zumban
sakebi dasou mou ore wa mou nani ga jibun ka wakaranai mama saVoy a gritar, ya no sé quién soy, sigo sin entender nada
aa kioku no naka no onna ga hohoemuAh, la mujer en mis recuerdos sonríe
[koko e oi de...] kanashimi kimi wa dare da[Ven aquí...] tristeza, ¿quién eres?
kotoba nantemou ushinautteta ai to gizen ni youtta kono sekaiLas palabras ya no importan, las perdí, en este mundo lleno de amor y traición
kurui dasou mou ore wa mou dare ga jibun ka wakaranai mama saVoy a enloquecer, ya no sé quién soy, sigo sin entender nada
aa atama no naka de otoko ga tsubuyakuAh, el hombre murmura en mi cabeza
[koko e oi de...] nikushimi ore wa dare da[Ven aquí...] odio, ¿quién soy?
soko kara wa nani ga aru fukai kurayami ka¿Qué hay más allá? ¿Es una profunda oscuridad?
soko kara wa nani wo miru ai to yorokobi wo¿Qué se ve desde allí? Amor y alegría
aa kioku no naka no onna ga hohoemuAh, la mujer en mis recuerdos sonríe
[koko e oi de...] kurushimi ore wa dare da[Ven aquí...] dolor, ¿quién soy?
soko kara wa nani ga aru fukai kurayami ka¿Qué hay más allá? ¿Es una profunda oscuridad?
soko kara wa nani wo miru ai to yorokobi wo¿Qué se ve desde allí? Amor y alegría
sukui nado ari wa shinai fukai kurayami kaNo habrá salvación, ¿es una profunda oscuridad?
ima wa tada ikite iru ai to yorokobi woAhora solo vivo, amor y alegría