Remember

machi wa BE-RU wo nuideLa ciudad se quita el velo

tsuka no ma sugao wo miseruY de repente muestra su verdadero rostro

aoi tobari gaLa cortina azul

shizuka ni orite kuruDesciende silenciosamente

nemuri wo wasureta makurabe niEn la lucha contra el insomnio olvidado

namida hitohira sakaseteUna lágrima cae

anata wo omouPensando en ti

hitoribocchi no yoruEn una noche solitaria

Je t'aime. donna ni tookuTe amo, no importa qué tan lejos estés

Je t'aime. hanarete-ite moTe amo, incluso si estamos separados

Remember. anata woRecuerdo, a ti

Remember. wasurenai waRecuerdo, no te olvidaré

aenai jikan ga kono mune niLos momentos en que no podemos estar juntos

ai no omosa kizamikomuGrabados en este corazón con el peso del amor

shinjite-itaiQuiero creer

ano hi no hohoemi woEn la sonrisa de ese día

Someday kanashimi wo koeAlgún día, superaré la tristeza

Someday tadoritsukitaiAlgún día, quiero llegar

Remember yasashiiRecuerdo, la suavidad

Remember ude no naka eRecuerdo, en tus brazos

Je t'aime. donna ni tookuTe amo, no importa qué tan lejos estés

Je t'aime. hanarete-ite moTe amo, incluso si estamos separados

Remember. anata woRecuerdo, a ti

Remember. wasurenai waRecuerdo, no te olvidaré

Someday kanashimi wo koeAlgún día, superaré la tristeza

Someday tadoritsukitaiAlgún día, quiero llegar

Remember yasashiiRecuerdo, la suavidad

Remember ude no naka eRecuerdo, en tus brazos

Someday.........Algún día......

Someday.........Algún día......