Lyrics translated into Español · See the original lyrics
B-t-o-bB-t-o-bB-t-o-b
Shit! Listen nowShit! Listen now¡Maldición! Escucha ahora
Yeah~ I don’t care, I doYeah~ I don’t care, I doSí~ No me importa, lo hago
내 안의 completeNae anui completeCompleto dentro de mí
B-t-o-bB-t-o-bB-t-o-b
I’m completeI’m completeEstoy completo
깨지지 않는 내가 만들어 가는 길Kkaejiji anneun naega mandeureo ganeun gilNo me romperé, estoy creando mi camino
확신도 못 해 약속도 못 해 oh ohHwaksindo mot hae yaksokdo mot hae oh ohNi siquiera tengo certeza, ni promesas oh oh
그 누구도 정해주진 않아Geu nugudo jeonghaejujin anhaNadie me lo dicta
쓰러져도 상관없어 completeSseureojyeodo sanggwaneopseo completeSi caigo, no importa, completo
내가 보여줄게Naega boyeojulgeTe mostraré
모든 게 사라져도 우린Modeun ge sarajyeodo urinAunque todo desaparezca, nosotros
포기하지 않아Pogihaji anhaNo nos rendiremos
내 안의 complete 피하지 않겠어Nae anui complete pihaji ankesseoCompleto dentro de mí, no voy a huir
내 안의 complete 멈출 수 없잖아Nae anui complete meomchul su eopjanhaCompleto dentro de mí, no puedo detenerme
끝이 없는 어둠 끝에 내가 서 있을게Kkeuchi eomneun eodum kkeute naega seo isseulgeEn la oscuridad interminable, estaré de pie al final
어디든 함께 가자 oh oh oh oh completeEodideun hamkke gaja oh oh oh oh completeA donde sea, vamos juntos oh oh oh oh completo
B-t-o-bB-t-o-bB-t-o-b
I’m completeI’m completeEstoy completo
쉽진 않겠지 너와 내가 꿈꾸는 길Swipjin anketji neowa naega kkumkkuneun gilNo será fácil, el camino que tú y yo soñamos
답 없는 문제 어쩔 수 없는Dap eomneun munje eojjeol su eomneunProblemas sin solución, inevitable
시작이야 후회해도 좋아Sijagiya huhoehaedo johaEs el comienzo, está bien arrepentirse
쓰러져도 상관없어 completeSseureojyeodo sanggwaneopseo completeSi caigo, no importa, completo
모두 보여줄게Modu boyeojulgeTe mostraré a todos
모든 게 사라져도 우린Modeun ge sarajyeodo urinAunque todo desaparezca, nosotros
포기하지 않아Pogihaji anhaNo nos rendiremos
내 안의 complete 피하지 않겠어Nae anui complete pihaji ankesseoCompleto dentro de mí, no voy a huir
내 안의 complete 멈출 수 없잖아Nae anui complete meomchul su eopjanhaCompleto dentro de mí, no puedo detenerme
끝이 없는 어둠 끝에 내가 서 있을게Kkeuchi eomneun eodum kkeute naega seo isseulgeEn la oscuridad interminable, estaré de pie al final
어디든 함께 가자 oh oh oh oh completeEodideun hamkke gaja oh oh oh oh completeA donde sea, vamos juntos oh oh oh oh completo
Oh no matter 남자는 땨로Oh no matter namjaneun ttaeroOh, no importa, los hombres deben
용기를 내야지 남들보다 두 배로Yonggireul naeyaji namdeulboda du baeroSer valientes, el doble que los demás
어이어이 거기 가만있는 것보다 betterEoieoi geogi gamaninneun geotboda betterEs mejor actuar que quedarse quieto
나랑 클래쓰 잇게 가자 바짝 부터 그대로Narang keullaeseu itge gaja bajjak buteo geudaeroVamos a hacerlo juntos desde el principio
낭만과 현실의 즐질Nangmangwa hyeonsirui jeouljilDisfruta de la mezcla de romance y realidad
중심을 잡아 산업은 버리기Jungsimeul jaba sanyeomeun beorigiAgárrate fuerte, deja de lado la industria
지나고 보면 다 귀엽지Jinago bomyeon da gwiyeopjiAl final, todo es adorable
축하해라 너의 별을 낭중지추Chuguhaera neoui byeoreul nangjungjichuFelicidades, tu estrella brilla en lo alto
내 안의 complete 피하지 않겠어Nae anui complete pihaji ankesseoCompleto dentro de mí, no voy a huir
내 안의 complete 멈출 수 없잖아Nae anui complete meomchul su eopjanhaCompleto dentro de mí, no puedo detenerme
끝이 없는 어둠 끝에 내가 서 있을게Kkeuchi eomneun eodum kkeute naega seo isseulgeEn la oscuridad interminable, estaré de pie al final
어디든 함께 가자 oh oh oh oh completeEodideun hamkke gaja oh oh oh oh completeA donde sea, vamos juntos oh oh oh oh completo
Prep complete we just killed the beatPrep complete we just killed the beatPreparación completa, acabamos de destrozar el ritmo
Who are we we’re btobWho are we we’re btob¿Quiénes somos? Somos btob
Just in case you missedJust in case you missedPor si acaso te lo perdiste
I’ll repeat it for you one more timeI’ll repeat it for you one more timeTe lo repetiré una vez más
We are btobWe are btobSomos btob
I’m completeI’m completeEstoy completo