Butterfly Effect

Bryce Xavier

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Now for once, I’ve got trustAhora, por una vez, tengo confianza

And for once I'm away from liesY por una vez estoy lejos de mentiras

This year’s been a hell of a rideEste año ha sido un infierno de viaje

But it can only get betterPero solo puede mejorar

Was in a place that was made of hateEstaba en un lugar lleno de odio

Who knew I’d graduate?¿Quién iba a saber que me graduaría?

Now my energy is straight from spaceAhora mi energía viene directo del espacio

And it’ll only get betterY solo puede mejorar

I lost my wayPerdí mi camino

And was pushed down a rabbit holeY fui empujado por un agujero de conejo

And nobody seemed to know how to helpY nadie parecía saber cómo ayudar

But to change what I was feelingSino cambiar lo que sentía

Don’t call my name if your aura isn’t pureNo me llames si tu aura no es pura

And you better believe itY mejor créelo

Oh but I know it’s just a butterfly effectPero sé que es solo un efecto mariposa

We’ll never know what happens nextNunca sabremos qué pasará después

‘Cause it always changes every dayPorque siempre cambia cada día

But it will not bring me downPero no me derribará

It’s just a butterfly effectEs solo un efecto mariposa

It’s not something you can predictNo es algo que puedas predecir

But I went through shit to make me the shitPero pasé por cosas difíciles para hacerme fuerte

And I'm grateful for it nowY ahora estoy agradecido por ello

Now my enemies congratulateAhora mis enemigos felicitan

But I don’t need you, the mess they madePero no te necesito, el lío que hicieron

It’s kinda funny if you ask meEs un poco gracioso si me preguntas

How the world switch the weatherCómo el mundo cambia el clima

I got so used to this silenceMe acostumbré tanto a este silencio

Now I'm scared of the spotlightAhora tengo miedo del foco de atención

Lately I just care if my mom’s alrightÚltimamente solo me importa si mi mamá está bien

Haven’t seen her in foreverNo la he visto en mucho tiempo

And I know it’s just a butterfly effectY sé que es solo un efecto mariposa

We’ll never know what happens nextNunca sabremos qué pasará después

‘Cause it always changes everydayPorque siempre cambia cada día

But it will not bring me downPero no me derribará

It’s just a butterfly effectEs solo un efecto mariposa

It’s not something you can predictNo es algo que puedas predecir

But I went through shit to make me the shitPero pasé por cosas difíciles para hacerme fuerte

And I'm grateful for it nowY ahora estoy agradecido por ello

And I know it’s just a butterfly effectY sé que es solo un efecto mariposa

We’ll never know what happens nextNunca sabremos qué pasará después

‘Cause it always changes everydayPorque siempre cambia cada día

But it will not bring me downPero no me derribará

It’s just a butterfly effectEs solo un efecto mariposa

It’s not something you can predictNo es algo que puedas predecir

But I went through shit to make me the shitPero pasé por cosas difíciles para hacerme fuerte

And I'm grateful for it nowY ahora estoy agradecido por ello