Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Brvmsoo la debBrvmsoo la deb
Deb, deb, deb, debDeb, deb, deb, deb
Salut mec, dis moi tu viens d’où?Hola amigo, dime de dónde vienes?
D’une autre tess? Abdel prends-lui tout¿De otro barrio? Abdel se lo lleva todo
Mets-toi sur l’tec’, on t’refait ta bouillePonte en la esquina, te arreglaremos la cara
Et pour mes frères, j’lâcherai des douillesY por mis hermanos, dispararé
Quand j’veux je perce, donc j’m’en bats les couillesCuando quiero, perforo, así que me importa un carajo
(J’m’en bats les couilles, yah yah yah)(Me importa un carajo, sí sí sí)
Donc j’m’en bats les couillesAsí que me importa un carajo
C’est la deb, c’est la debEs la deb, es la deb
Négro c’est la debNegro es la deb
C’est la deb, c’est la debEs la deb, es la deb
Négro c’est la deb, deb, debNegro es la deb, deb, deb
On passait nos été au quartierPasábamos nuestros veranos en el barrio
Nous c’qu’on voulait faire c’est claquer d’la monnaieLo que queríamos era gastar dinero
Avec nous Mousska, FD et CheflèCon nosotros Mousska, FD y Cheflè
Sur l’toit du garage on était poséEn el techo del garaje estábamos relajados
Quand j’venais de commencer on me chariaitCuando recién empezaba, me molestaban
Maintenant c’est Brvmsoo la deb tu vas percerAhora es Brvmsoo la deb, vas a triunfar
Des arrachés, ouais on en a faitHicimos locuras, sí, hicimos
L’adré’ elle est toujours montéeLa adrenalina siempre estaba alta
Toujours voulu faire ce qu’il fallaitSiempre quise hacer lo correcto
J’avais pas une pièce donc j’ai voléNo tenía un centavo, así que robé
Quand dans mon frigo c’était la hessCuando en mi nevera no había nada
Après tout, j’me suis débrouilléDespués de todo, me las arreglé
Garage opé’ j’écris mes textesGaraje operativo, escribo mis letras
Toujours dans l’même bat comme d’hab je flexSiempre en la misma onda, como siempre, me luzco
(Flex flex flex flex flex flex flex)(Luzco luzco luzco luzco luzco luzco)
Toujours dans l’même bat comme d’hab je flexSiempre en la misma onda, como siempre, me luzco