Provoke Yourself

September 30, 201330 de septiembre de 2013

The day that my lifeEl día en que mi vida

Changed me from withinMe cambió desde adentro

I've lost my jobPerdí mi trabajo

I've lost my housePerdí mi casa

I've lost my self esteemPerdí mi autoestima

Everything I have gotTodo lo que tenía

Sometimes in lifeA veces en la vida

We're tough testedSomos duramente probados

We are exposed by aSomos expuestos por un

Trial by fireJuicio de fuego

Will you surrender?¿Te rendirás?

Will you give up¿Te darás por vencido?

It's up to you right nowDepende de ti en este momento

Will you fight harder?¿Lucharás más fuerte?

I've reached the bottomHe llegado al fondo

The very rock bottomAl fondo absoluto

Nowhere to goNingún lugar a donde ir

No place I should run toNingún lugar al que correr

But I've got over itPero lo he superado

And I'm sorryY lo siento

Maybe this fits youQuizás esto te encaje

This is my storyEsta es mi historia

Sunday starEstrella de domingo

Monday scarCicatriz de lunes

A hard game to playUn juego difícil de jugar

This game called lifeEste juego llamado vida

Provoke your egoProvoca tu ego

Provoke your brainProvoca tu cerebro

Shake off this chainsSaca estas cadenas

Move on, don't fall apartSigue adelante, no te desmorones

Provoke your risingProvoca tu ascenso

Provoke your winningProvoca tu victoria

Provoke yourselfProvócate a ti mismo

I've started overHe comenzado de nuevo

I've moved forwardHe avanzado

I've focused to the topMe he enfocado en la cima

Of the montainDe la montaña

I've been working harderHe estado trabajando más duro

Like never beforeComo nunca antes

And now that I'm hereY ahora que estoy aquí

I just won't stopSimplemente no me detendré

Sunday starEstrella de domingo

Monday scarCicatriz de lunes

A hard gamr to playUn juego difícil de jugar

This game called lifeEste juego llamado vida

Provoke your egoProvoca tu ego

Provoke your brainProvoca tu cerebro

Shake off this chainsSaca estas cadenas

Move on, don't fall apartSigue adelante, no te desmorones

Provoke your risingProvoca tu ascenso

Provoke your winningProvoca tu victoria

Provoke yourselfProvócate a ti mismo

There's times you want to give upHay momentos en los que quieres rendirte

I've been there tooYo también he estado allí

But never surrender my friendPero nunca te rindas, amigo mío

In fight we'll prevailEn la lucha prevaleceremos

Trial by fireJuicio de fuego

It's time you to decideEs hora de que decidas

Will you let life guide you¿Dejarás que la vida te guíe?

Or will you guide your life?¿O guiarás tu vida?

Provoke your egoProvoca tu ego

Provoke your brainProvoca tu cerebro

Shake off this chainsSaca estas cadenas

Move on, don't fall apartSigue adelante, no te desmorones

Provoke your risingProvoca tu ascenso

Provoke your winningProvoca tu victoria

Provoke yourselfProvócate a ti mismo