Madeleine

Where are you now¿Dónde estás ahora?

Machi kkum gat-eundeSiento que es como un sueño

Where are you now¿Dónde estás ahora?

Alyeonhan gieog-eRecuerdos lejanos

Nun gam-eumyeon boilkka¿Puedo encontrarte si cierro los ojos?

Neoleul chaj-eul su iss-eulkka¿Puedo alcanzarte?

My sweety madeleineMi dulce madeleine

Ooh babeOh nena

I'm walkin to my girlEstoy caminando hacia mi chica

Through the cloudy memoriesA través de los recuerdos nublados

Unfamiliar placeUn lugar desconocido

But snug feelingPero una sensación acogedora

Piano melody flowsLa melodía del piano fluye

From the lpDesde el LP

Just groove it slowly no quickSolo groovea lentamente, no rápido

Nun-eul gamgo eum-ag sog-e mom-e matgyeoCierro los ojos y me sumerjo en el sonido

Gwis-sog-e heuleuneun daelo nal heullyeoLas olas resuenan en mis oídos

Geunyeoleul sangsanghaniImagino a esa chica

Haesbich-I nal bangin chaeLa luz del sol me golpea

Puldeul-I balam-e chumchuneLas mariposas bailan en mis pulmones

Machi madeullencheoleom dalkomhan geComo algo tan dulce como madeleine

Nae mun-eul umjig-ineMi corazón se mueve

Nan ije neoleul wihae yeonjuhaneAhora canto para ti

Geulae ige gajang nadabneSí, esto es lo más cercano

Haengbog-ui peojeul-eul majchwoboniBuscando la felicidad en el proyecto

Wanseongdoen geulim misoleul ttuin eolgul-ILa sonrisa completa se dibuja en tu rostro

Al-a hangsang balg-eul sun eobsjimanSé que siempre brillarás

Geujeo bich-ui seon-yul-eul ttala geol-eoSolo sigo la luz

Let the light make you shineDeja que la luz te haga brillar

Live that I want to loveVive lo que quiero amar

What I do haengbog-eul chaj-aseoLo que hago, encontrando la felicidad