Jeff

Esta história começou assimEsta historia comenzó así

De repente, como muitasDe repente, como muchas

Jeff nunca soube se nasceuJeff nunca supo si nació

Ou foi botadoO si fue puesto

Seus pais muito cedo o abandonaramSus padres lo abandonaron muy temprano

Neste mundo sóEn este mundo solitario

Jeff logo fez deste mundo sua casaJeff pronto convirtió este mundo en su hogar

Brilho no asfalto molhadoBrillo en el asfalto mojado

Reflete um rosto fechadoRefleja un rostro cerrado

Melhor ser violento pra sobreviverMejor ser violento para sobrevivir

Jeff tentou ser gente, arrumou trabalhoJeff intentó ser alguien, consiguió trabajo

Mas como prosseguir?Pero ¿cómo seguir adelante?

Estava difícil ser alguém nessa nossa sociedadeEra difícil ser alguien en esta sociedad nuestra

Engolir toda injustiça, desigualdade, ficar caladoTragar toda injusticia, desigualdad, quedarse callado

Quando no silêncio, um grito soa alto, forte e dentroCuando en el silencio, un grito suena alto, fuerte y adentro

Bem um cara como JeffUn tipo como Jeff

Crê que a gente está aquiCree que estamos aquí

Pra sentir aquele grande bem, de estar bemPara sentir ese gran bienestar, de estar bien

Jeff achou melhor viajar, muito loucoJeff decidió viajar, muy loco

Sair deste paísSalir de este país

Ajuntou tudo o que tinha, uma mochilaReunió todo lo que tenía, una mochila

Uma gaita, um violãoUna armónica, una guitarra

Jeff andou pelas ruas friasJeff caminó por las frías calles

Das noites quentes de AmsterdãDe las noches calurosas de Ámsterdam

Pra amortecer a sua dor, tomou todas e mais algumasPara adormecer su dolor, tomó todas y más

Mas o fim de toda droga é um profundo abismo negroPero el final de toda droga es un profundo abismo negro

Jeff se fechou pra vida se esconderJeff se cerró para esconderse de la vida

Mas pra onde ir, se só conheço esse planeta?Pero ¿a dónde ir, si solo conozco este planeta?

Fugir de todos, das pessoas e de mim mesmoHuir de todos, de las personas y de mí mismo

Dar um tempo, natureza, quem saber entenderTomarse un tiempo, la naturaleza, quizás entender

Chuva, lua, vento, pedra, sol e as estrelasLluvia, luna, viento, piedra, sol y las estrellas

Jeff em suas andanças e muitas entranhasJeff en sus andanzas y muchas entrañas

Tudo curtiu e tudo viuTodo disfrutó y todo vio

A todos perguntou onde a busca terminaA todos les preguntó dónde termina la búsqueda

Num dia, talvez nublado, na fuligem de São PauloUn día, quizás nublado, en el humo de São Paulo

Não foi uma nova emoção, ou fruto de religiãoNo fue una nueva emoción, ni fruto de religión

Olhando dentro de si, descobriu o doador da vidaMirando hacia adentro, descubrió al dador de la vida

Jeff agora toca numa banda de rock pra JesusJeff ahora toca en una banda de rock para Jesús