Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Say my nameDi mi nombre
It got a ringTiene un anillo
Hotter than my diamonds from Tiffany’sMás caliente que mis diamantes de Tiffany's
Make you copy, cut, paste and click on meHacer copiar, cortar, pegar y hacer clic en mí
I’m glistening, I’m glisteningEstoy brillando, estoy brillando
Yeah I’m on thatSí, estoy en eso
You can’t afford, you can’t affordNo puedes pagarlo, no puedes pagarlo
I’m maxing out on Forbes listEstoy al máximo en la lista de Forbes
Yo, I bet you never seen a black card, back offApuesto a que nunca has visto una tarjeta negra, retrocede
I could fit your condo on my backyardPodría encajar tu condominio en mi patio trasero
I’m a grown queen, doing grown thingsSoy una reina adulta, haciendo cosas adultas
Tryna find my hand underneath the gold ringsTryna encuentra mi mano debajo de los anillos de oro
Make you get in lineHaz que te hagas la cola
Better recognize opulence, opulenceReconocer mejor la opulencia, la opulencia
RecognizeReconozcan
Opulence, opulenceOpulencia, opulencia
Opulence, opulenceOpulencia, opulencia
Recognize opulence, opulence, opulenceReconocer opulencia, opulencia, opulencia
I own everything babySoy dueño de todo, nena
I pick it up and take it downLo recojo y lo derribo
They can kiss the ringPueden besar el anillo
But they’ll never take the crownPero nunca tomarán la corona
It ain’t over till the fat lady take a bowNo se acabará hasta que la gorda se dé una reverencia
I’m cashing outEstoy cobrando
I’m cashing outEstoy cobrando
She’s in last season’s sweaterEstá en el suéter de la temporada pasada
I wore it last season betterLo usé mejor la temporada pasada
They’re chasing after Brooke CandyEstán persiguiendo a Brooke Candy
But they know they’ll never get herPero saben que nunca la atraparán
It’s Morano LaurentEs Morano Laurent
It’s McQueen or CelineEs McQueen o Celine
Got these bitches so jealousTengo a estas perras tan celosas
I hope they look good in greenEspero que se vean bien en verde
I’m on everyone’s radarEstoy en el radar de todos
I bet that’s why they hate herApuesto a que por eso la odian
I’m in red bottoms babyEstoy en el fondo rojo bebé
But I’ll slip em’ off laterPero luego me escaparé
Couple shots, it’s a blurUn par de disparos, es un borroso
Someone call me a carQue alguien me llame auto
Man this wrist is so icyHombre, esta muñeca es tan helada
Gucci Mane is like burrGucci Mane es como rebabas
BurrRebaba
I’m a grown queen, doing grown thingsSoy una reina adulta, haciendo cosas adultas
Tryna find my hand underneath the gold ringsTryna encuentra mi mano debajo de los anillos de oro
Make you get in lineHaz que te hagas la cola
Better recognize opulence, opulenceReconocer mejor la opulencia, la opulencia
RecognizeReconozcan
Opulence, opulenceOpulencia, opulencia
Opulence, opulenceOpulencia, opulencia
Recognize opulence, opulence, opulenceReconocer opulencia, opulencia, opulencia
I own everything babySoy dueño de todo, nena
Uh¿Qué
I’m pulling up in that new-newEstoy tirando hacia arriba en ese nuevo
What? Uh¿Qué? - ¿Qué
Bet you wish that I knew youApuesto a que desearías que te conociera
Uh¿Qué
Rolllin off in that new, newRollin fuera en ese nuevo, nuevo
Getting paperObtención de papel
Bigger than your crew do!¡Más grande que tu tripulación!
Opulence, opulenceOpulencia, opulencia
Opulence, opulenceOpulencia, opulencia
Recognize opulence, opulence, opulenceReconocer opulencia, opulencia, opulencia
I own everything, babySoy dueño de todo, nena