Falling Apart

There's a hole in the headHay un agujero en la cabeza

There’s a hole in the heartHay un agujero en el corazón

There's a hole in the wallHay un agujero en la pared

That wasn't there in the startQue no estaba ahí al principio

There’s a hole in the feelingHay un agujero en el sentimiento

Fucking hole in the ceilingMaldito agujero en el techo

But they still don't believe itPero aún no lo creen

No, they never could see itNo, nunca pudieron verlo

There's a tear in the seamHay una lágrima en la costura

There's a bend in the paneHay un doblez en el cristal

There's a glitch in the streamHay un fallo en el flujo

But we just fill the betweenPero solo llenamos el espacio entre ellos

There's a fault in the systemHay un defecto en el sistema

So much talk, but no listenTantas palabras, pero no escuchan

So much empathy missingTanta empatía perdida

And it feels like everything is falling apart (oh, ah)Y se siente como si todo se estuviera desmoronando (oh, ah)

Oh, it feels like everything is falling apart (oh, ah)Oh, se siente como si todo se estuviera desmoronando (oh, ah)

Got your head in the sandTienes la cabeza en la arena

Got your soul on a standTienes tu alma en un pedestal

Say you're so educatedDices que estás tan educado

With your elaborate plansCon tus planes elaborados

You don't care to correct itNo te importa corregirlo

Keep yourself unaffectedTe mantienes impasible

Who are you really protecting?¿A quién estás protegiendo realmente?

And it feels like everything is falling apart, ahY se siente como si todo se estuviera desmoronando, ah

Oh, it feels like everything is falling apart, ahOh, se siente como si todo se estuviera desmoronando, ah

When will it feel like¿Cuándo se sentirá como

When will it feel like we’ve won?¿Cuándo se sentirá como si hubiéramos ganado?

Don’t wanna feel likeNo quiero sentirme como

Don't wanna feel like it’s doneNo quiero sentirme como si estuviera terminado

When will it feel like (when will it feel like)¿Cuándo se sentirá como (¿cuándo se sentirá como)

When will it feel like we've won? (we've one)¿Cuándo se sentirá como si hubiéramos ganado? (hemos ganado)

Don't wanna feel like (don’t wanna feel like)No quiero sentirme como (no quiero sentirme como)

Don't wanna feel like it's doneNo quiero sentirme como si estuviera terminado

And it feels like everything is falling apart, ahY se siente como si todo se estuviera desmoronando, ah

Oh, it feels like everything is falling apart, ahOh, se siente como si todo se estuviera desmoronando, ah

Oh, it feels like everything is falling apart, ahOh, se siente como si todo se estuviera desmoronando, ah