Pretty Bad

Broken Cups

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Feelin’ sorta blueSintiéndome un poco triste

All that youTodo lo que haces

Ever do is guard herEs protegerla

Well, she’s about to break on throughBueno, está a punto de romper

And lead ya to the slaughterY te llevará al matadero

Water tastes like ledEl agua sabe a plomo

Check her lying naked on her bedMírala acostada desnuda en su cama

She ain’t a-waitin’ for youElla no está esperando por ti

I know admitting’s kinda sadSé que admitirlo es un poco triste

But things are looking pretty, pretty badPero las cosas se ven bastante, bastante mal

Stand against the wallParado contra la pared

You may crawlPuedes arrastrarte

But will not be forgivenPero no serás perdonado

Another man has made your lawnOtro hombre ha tomado tu lugar

And let ya do the grievin’Y te deja sufriendo

Now that she’s well fedAhora que está bien alimentada

She is bound to kick ya in the headEstá lista para patearte en la cabeza

She ain’t a-longin’ no moreElla ya no te extraña

But keeps on acting kinda madPero sigue actuando un poco loca

Yes, things are looking pretty, pretty badSí, las cosas se ven bastante, bastante mal

Skies a-turnin’ redEl cielo se vuelve rojo

Time will not leave much room to be sharedEl tiempo no dejará mucho espacio para compartir

She ain’t a-talkin’ right nowElla no está hablando en este momento

But you keep hearing all she saidPero sigues escuchando todo lo que dijo

Boy, things are looking pretty, pretty badChico, las cosas se ven bastante, bastante mal