Backbeat

And suddenly there it wasY de repente ahí estaba

Heavier than a crossMás pesado que una cruz

Like the gaps of decemberComo los vacíos de diciembre

Frayed flock, bruised amberRebaño deshilachado, ámbar magullado

All that’s about to comeTodo lo que está por venir

Time will make me rememberEl tiempo me hará recordar

Bursting from undergroundIrrumpiendo desde el subsuelo

All shades of blue aboundTodos los tonos de azul abundan

Like the streams in my bloodComo los arroyos en mi sangre

Frantic rocks, rusty floodRocas frenéticas, inundación oxidada

Whispers of days to comeSusurros de días por venir

Hit my heart with a thudGolpean mi corazón con un golpe sordo

And suddenly these songsY de repente estas canciones

Break free from the land’s lungsSe liberan de los pulmones de la tierra

Like the rites of the springComo los ritos de la primavera

Devil’s laughter, angels’ swingRisa del diablo, balanceo de ángeles

All that’s about to comeTodo lo que está por venir

My soul’s about to bringMi alma está por traer

Trust the backbeatConfía en el ritmo de fondo

Trust the backbeat.Confía en el ritmo de fondo.