Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Erzähl mir nicht aus meiner kleinen Welt, ich bin der, der hier die Weichen stellt. Wenn Du willst dann kannst Du mir auch folgen. Und wenn ich hier allein verenden werd' und weiß, daß man so in die Hölle fährt, das ist mein Weg und wenn Du willst, kannst Du mir folgen.No me hables de mi pequeño mundo, soy yo quien marca el rumbo aquí. Si quieres, puedes seguirme. Y si aquí me quedo solo y sé que así se va directo al infierno, ese es mi camino y si quieres, puedes seguirme.
Ref.:Coro:
Hey suburbia, hey suburbia, hey suburbia, we're in love with you.Hey suburbia, hey suburbia, hey suburbia, estamos enamorados de ti.
Komm ich von hier los, die Vorstadt verlass ich sie? Kommt es soweit, daß ich im Spiel auch Asse zieh'? Das sind die Wege und sie teilen sich vor mir.¿Me iré de aquí, abandonaré los suburbios? ¿Llegará el momento en que también saque cartas altas en el juego? Estos son los caminos y se dividen ante mí.
Ref.:Coro:
Hey suburbia, hey suburbia, hey suburbia, we're in love with you.Hey suburbia, hey suburbia, hey suburbia, estamos enamorados de ti.
Erzähl mir nicht aus meiner kleinen Welt, ich bin der, der hier die Weichen stellt. Wenn Du willst dann kannst Du mir auch folgen. Und wenn ich hier allein verenden werd' und weiß, daß man so in die Hölle fährt, das ist mein Weg und wenn Du willst, kannst Du mir folgen.No me hables de mi pequeño mundo, soy yo quien marca el rumbo aquí. Si quieres, puedes seguirme. Y si aquí me quedo solo y sé que así se va directo al infierno, ese es mi camino y si quieres, puedes seguirme.
Ref.:Coro:
Hey suburbia, hey suburbia, hey suburbia, we're in love with you.Hey suburbia, hey suburbia, hey suburbia, estamos enamorados de ti.