Du und dein Elend

Broilers

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

All die verdammten Jahre schon schreist du vor AngstTodos esos malditos años gritando de miedo

Nur vor Angst, dass dich niemand hörtSolo de miedo, que nadie te escuche

Du stehst ganz vorne an in der Schlange der beraubtestenEstás al frente en la fila de los más despojados

Doch ich weiss ganz genauPero sé con certeza

Leere Dosen klappern am lautestenLas latas vacías hacen más ruido

Du gehst davon aus, dass es dem Elend der WeltTú asumes que solo a tus hombros le gusta

anscheinend nur auf deinen Schultern gefälltaparentemente la miseria del mundo

Wo ich die guten Zeiten sehe, siehst du nur die TragödieDonde veo los buenos tiempos, tú solo ves la tragedia

Wem kann es denn noch schlechter gehn¿A quién le podría ir peor?

Zerfliesst in deinem SelbstmitleidTe deshaces en tu autocompasión

In dieser Welt kommt man als Pfütze nicht sehr weitEn este mundo, como charco no llegarás muy lejos

Schlechte Zeiten sie prüfen dich die guten kenn ich selbstLos malos tiempos te prueban, los buenos los conozco yo mismo

Geniess den DornenkrankzDisfruta la enfermedad de los espinos

Für mich gibt's mehr in dieser WeltPara mí hay más en este mundo

Du gehst davon aus, dass es dem Elend der WeltTú asumes que solo a tus hombros le gusta

anscheinend nur auf deinen Schultern gefälltaparentemente la miseria del mundo

Wo ich die guten Zeiten sehe, siehst du nur die TragödieDonde veo los buenos tiempos, tú solo ves la tragedia

Sieh die guten ZeitenMira los buenos tiempos

Sieh die guten ZeitenMira los buenos tiempos

Sieh SieMíralos

Zerreisse deinen DornenkranzRompe tu corona de espinas