It's You

BØRN

  • 3:41

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I call my babyLlamo a mi bebé

I’ll ask you: Do you wanna stay with meTe preguntaré: ¿Quieres quedarte conmigo

In my wildest dreams tonight?En mis sueños más salvajes esta noche?

No matter the weather, surely I’ll hold you tightNo importa el clima, seguramente te abrazaré fuerte

I’ll fall down maybeCaeré tal vez

As your mood is way too tough to meYa que tu humor es demasiado duro para mí

So just leave me be at nightAsí que déjame en paz por la noche

When my tears meet the windCuando mis lágrimas encuentren al viento

‘Cause you’re not here by my sidePorque no estás aquí a mi lado

And baby it’s youY cariño eres tú

That’s gonna keep me awakeQuien me mantendrá despierto

With all these silly things you doCon todas esas tonterías que haces

And darling it’s trueY querida es verdad

No matter where I look I’ll never find anyone like youNo importa dónde mire, nunca encontraré a alguien como tú

I call my babyLlamo a mi bebé

I’ll ask you: Do you wanna stay with meTe preguntaré: ¿Quieres quedarte conmigo

Through eternity?, alright¿A través de la eternidad?, está bien

But as long as you love me, this is not enough timePero mientras me ames, esto no es suficiente tiempo

I’ll fall down maybeCaeré tal vez

As time may try to keep you away from meYa que el tiempo puede intentar alejarte de mí

I’m filled with empty bliss, but allrightEstoy lleno de dicha vacía, pero está bien

I know we’ll meet ourselves and our hearts at the skySé que nos encontraremos a nosotros mismos y a nuestros corazones en el cielo

And baby it’s youY cariño eres tú

That’s gonna keep me awake with all these silly things you doQuien me mantendrá despierto con todas esas tonterías que haces

And darling it’s trueY querida es verdad

No matter where I look I’ll never find anyone like youNo importa dónde mire, nunca encontraré a alguien como tú

So, please, don’t leave meAsí que, por favor, no me dejes

Because without you I’m stuck in the dark side of the moonPorque sin ti estoy atrapado en el lado oscuro de la luna

And I’m looking forward for those pillowtalks in the afternoonY espero esas charlas en la almohada por la tarde

So, please, don’t leave meAsí que, por favor, no me dejes

Because without you I’m stuck in the dark side of the moonPorque sin ti estoy atrapado en el lado oscuro de la luna

And I’m looking forward for those pillowtalks in the afternoonY espero esas charlas en la almohada por la tarde