Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When you gon' pull it?¿Cuando lo vas a tirar?
When you gon' pull it?¿Cuando lo vas a tirar?
When you gon', gon'Cuando vas, vas
When you gon', gon'Cuando vas, vas
When you gon' pull it?¿Cuando lo vas a tirar?
When you gon' pull it?¿Cuando lo vas a tirar?
When you gon', gon'Cuando vas, vas
When you gon', gon'Cuando vas, vas
When you gon' pull it?¿Cuando lo vas a tirar?
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar?)
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar, lo tiras?)
45, locked and loaded45, listo y cargado
That's how you give it to me (uh huh)Así es como me lo das (uh huh)
This right here's supposed to be in my funkEsto de aquí se supone que está en mi depresión
Keeps what you doin (uh huh)Mantiene lo que estás haciendo (uh huh)
You got my legs and my head in the same direction (uh huh)Tienes mis piernas y mi cabeza en la misma dirección (uh huh)
This party gon' get shut down real quickEsta fiesta se va a acabar muy rápido
If you don't stop and listenSi no te detienes y escuchas
Uh huh, uh huh, uh huhUh huh, uh huh, uh huh
What you done, done to me now? (Right now)¿Qué me has hecho ahora? (Ahora mismo)
So good I don't want to put it down (nuh unh)Tan bueno que no quiero dejarlo (nuh unh)
They bump till I see them watchin'Chocan hasta que los veo mirando
Uh huh, uh huh, uh huhUh huh, uh huh, uh huh
You must tryna kick me down (me down)Debes intentar derribarme (derribarme)
You gotta get it off me now (right now)Tienes que sacármelo de encima ahora mismo (ahora mismo)
Cause that's the thing that keeps me, babePorque eso es lo que me mantiene, nena
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar, lo tiras?)
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar, lo tiras?)
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar, lo tiras?)
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar, lo tiras?)
For some reason I can't even compromise a compliment (uh huh)Por alguna razón ni siquiera puedo comprometerme a hacer un cumplido (uh huh)
That's what's given to my body when you're in (uh huh)Eso es lo que se le da a mi cuerpo cuando estás dentro (uh huh)
You said itTú lo dijiste
Didn't believe itNo lo creí
But I gotta hit you wit' it (uh huh)Pero tengo que golpearte con él (uh huh)
This party gon' get shut down real quickEsta fiesta se va a acabar muy rápido
If you don't stop and listenSi no te detienes y escuchas
Uh huh, uh huh, uh huhUh huh, uh huh, uh huh
What you done, done to me now? (Right now)¿Qué me has hecho ahora? (Ahora mismo)
So good I don't want to put it down (nuh unh)Tan bueno que no quiero dejarlo (nuh unh)
They bump till I see them watchin'Chocan hasta que los veo mirando
Uh huh, uh huh, uh huhUh huh, uh huh, uh huh
You must tryna kick me down (me down)Debes intentar derribarme (derribarme)
You gotta get it off me now (right now)Tienes que sacármelo de encima ahora mismo (ahora mismo)
Cause that's the thing that keeps me, babePorque eso es lo que me mantiene, nena
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I'm can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar, lo tiras?)
You got to know when to pull it outTienes que saber cuándo sacarlo
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I'm can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar?)
You got to know when to pull it out (oh, oh, oh, alright, yeah)Tienes que saber cuándo sacarlo (oh, oh, oh, está bien, sí)
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin' me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it?)(¿Cuando lo vas a tirar?)
You got to know when to pull it out (oh, oh, oh, alright, yeah)Tienes que saber cuándo sacarlo (oh, oh, oh, está bien, sí)
It's gettin' so hot but put it outHace mucho calor, pero apágalo
You're makin me panicMe estás haciendo entrar en pánico
I can't stand itNo lo soporto
(Tell me)(Dime)
(When you gon' pull it, pull it)(Cuando vayas a tirar de él, tira de él)
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Aye!!¡¡Sí!!
Move and you pull out you got to know what to do with that thingMuévete y sácalo, tienes que saber qué hacer con esa cosa
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah, ah
Aye!!¡¡Sí!!
You really knew bout': You're getting pretty good with that thingRealmente lo sabías: te estás volviendo bastante bueno con esa cosa