Barely There

Wasting away,Desperdiciándote,

Your drifting through life with an attitude,Vagando por la vida con una actitud,

Take a look at yourself,Mírate a ti mismo,

And all that you have becomeY todo lo que has llegado a ser

Pick up your feet, lace up those shoes,Levanta los pies, átate los zapatos,

And it's just so simple when you're on a rollY es tan simple cuando estás en racha

But have you stopped to think,Pero ¿has pensado alguna vez,

That you have no control?Que no tienes control?

When you're all alone, and on your own,Cuando estás completamente solo, y por tu cuenta,

Will it make a difference?¿Hará alguna diferencia?

Will you even skip a beat?¿Incluso te saltarás un latido?

Racing through life in the fast laneCorriendo por la vida en el carril rápido

Your heart will be beating,Tu corazón estará latiendo,

Your heart will be bleeding red,Tu corazón estará sangrando rojo,

I won't stand by you,No me quedaré a tu lado,

And watch you burn yourself all over again,Y verte quemarte una y otra vez,

Tracing your footsteps backwards,Siguiendo tus pasos hacia atrás,

To the place we once called home,Al lugar que una vez llamamos hogar,

Do you remember?¿Recuerdas?

Do you even care to try to get it right?¿Te importa siquiera intentar hacerlo bien?

So drag your heels right through the mud,Así que arrastra tus pies por el barro,

So that you can say that you've done all that you could,Para que puedas decir que has hecho todo lo que pudiste,

By a show of hands,Con un show de manos,

How many of you have never sinned?¿Cuántos de ustedes nunca han pecado?

Then cast the first stoneEntonces arrojen la primera piedra

I'm standing here,Estoy aquí de pie,

I'm living proof,Soy prueba viviente,

If you just trust in meSi solo confías en mí

Then you may see a beautyEntonces podrás ver una belleza

I'm screaming out these words I speak,Estoy gritando estas palabras que digo,

Take them to your heart,Llévalas a tu corazón,

Or take them to your graveO llévalas a tu tumba

Because in the end,Porque al final,

Everything will slowly changeTodo cambiará lentamente