Lyrics translated into Español · See the original lyrics
She sees blue and red on the crown she wears upon her head.Ella ve azul y rojo en la corona que lleva sobre su cabeza.
i love you he said, her husband she recently wed.Te amo, dijo él, su esposo con quien se casó recientemente.
she dreams this while she's wide awake.Ella sueña esto mientras está completamente despierta.
counting her diamond rings,Contando sus anillos de diamantes,
she has one for every day of the week.tiene uno para cada día de la semana.
birds are dancing while she singsLos pájaros bailan mientras ella canta,
oh her dream life, it is so unique,oh su vida de ensueño, es tan única,
and i hope this stops for her own sake.y espero que esto se detenga por su propio bien.
and if you could make this happen,Y si pudieras hacer que esto suceda,
i would not be suprised.no me sorprendería.
make life what i'm dreaming, all in just one night.Hacer realidad lo que estoy soñando, todo en una sola noche.
then why oh why can't i?Entonces, ¿por qué, oh por qué no puedo?
golden yellow skies, an image of her in my eye.Cielos dorados y amarillos, una imagen de ella en mi mente.
growing trees and firefly's,Árboles creciendo y luciérnagas,
and answers to the question "why?"y respuestas a la pregunta '¿por qué?'
people twice my size, and all the times for second tries.Personas el doble de mi tamaño, y todas las veces para intentarlo de nuevo.
we heard you on the radio, oh it feels so good just to let go.Te escuchamos en la radio, oh se siente tan bien simplemente dejarse llevar.
if you could make the oceans, and live above the skies,Si pudieras hacer los océanos, y vivir sobre los cielos,
wake the sun for morning and light the moon at night.despertar al sol por la mañana e iluminar la luna por la noche.
then why of why can't i?Entonces, ¿por qué, oh por qué no puedo?