Lyrics translated into Español · See the original lyrics
V1V1
Have you ever been lost in a different world?¿Alguna vez te has perdido en un mundo diferente?
Where everything you once knew is goneDonde todo lo que una vez conociste ha desaparecido
And you, find yourself powerlessY te encuentras impotente
With everything that existsCon todo lo que existe
You're numbEstás entumecido
Pre1Pre1
Will I ever break free?¿Alguna vez lograré liberarme?
C1C1
I search my world but I can't find youBusco en mi mundo pero no puedo encontrarte
You're standing there but I can't touch youEstás ahí parado pero no puedo tocarte
Try to talk but the words are just not thereIntento hablar pero las palabras simplemente no están
I can feel a sense of dangerPuedo sentir un sentido de peligro
You stare at me like I'm a strangerMe miras como si fuera un extraño
Paralyzed and you don't seem to careParalizado y a ti parece no importarte
The demons in my dreamsLos demonios en mis sueños
V2V2
If you become a nobodySi te conviertes en un nadie
Blind, to your familyCiego, a tu familia
Who would you be?¿Quién serías?
And life has gone into reverseY la vida ha retrocedido
Re-living every hurt along the wayReviviendo cada dolor en el camino
Pre2Pre2
Everything that you fearTodo aquello que temes
Is calling you and drawing nearTe está llamando y acercándose
C2C2
I search my world but I can't find youBusco en mi mundo pero no puedo encontrarte
You're standing there but I can't touch youEstás ahí parado pero no puedo tocarte
I try to talk but the words are just not thereIntento hablar pero las palabras simplemente no están
I can feel a sense of dangerPuedo sentir un sentido de peligro
You stare at me like I'm a strangerMe miras como si fuera un extraño
Paralyzed and you don't seem to careParalizado y a ti parece no importarte
The demons in my dreamsLos demonios en mis sueños
M8M8
Wake me up and let's goDespiértame y vámonos
I'm about to explodeEstoy a punto de explotar
C3C3
I search my world but I can't find youBusco en mi mundo pero no puedo encontrarte
You're standing there but I can't touch youEstás ahí parado pero no puedo tocarte
I try to talk but the words are just not thereIntento hablar pero las palabras simplemente no están
I can feel a sense of dangerPuedo sentir un sentido de peligro
You stare at me like I'm a strangerMe miras como si fuera un extraño
Paralyzed and you don't seem to careParalizado y a ti parece no importarte
The demons in my dreamsLos demonios en mis sueños