Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Suppose I shoot again,Supongamos que disparo de nuevo,
That I fire my last bulletQue disparo mi última bala
Into a dark and gloomy worldEn un mundo oscuro y sombrío
Where nothing grows but angerDonde nada crece excepto el enojo
Suppose I was to give a shit,Supongamos que me importa un carajo,
To bond with you and shareUnirme contigo y compartir
I suppose I never will, you seeSupongo que nunca lo haré, ves
I just don't careSimplemente no me importa
My anger has a buttonMi enojo tiene un botón
You can push me to discoverPuedes presionarme para descubrir
My anger has a purpose,Mi enojo tiene un propósito,
That's to drive me that much longer (push me)Eso es para impulsarme aún más (presión en mí)
The hate I breed inside of meEl odio que cultivo dentro de mí
Just makes me all insane (push me)Solo me vuelve loco (presión en mí)
My anger drives me on,Mi enojo me impulsa,
So shut the fuck up and don't you complainAsí que cállate y no te quejes
Suppose I was to saySupongamos que dijera
Just what I feel to peopleExactamente lo que siento a la gente
To tell them not to talk to meDecirles que no me hablen
Or try to understandO intenten entender
Suppose I have a dirty soulSupongamos que tengo un alma sucia
Whose stains cannot be cleanedCuyas manchas no pueden limpiarse
Just a branded scapegoatSolo un chivo expiatorio marcado
Stuck in this shit called lifeAtrapado en esta mierda llamada vida
My anger has a buttonMi enojo tiene un botón
You can push me to discoverPuedes presionarme para descubrir
My anger has a purpose,Mi enojo tiene un propósito,
That's to drive me that much longer (push me)Eso es para impulsarme aún más (presión en mí)
The hate I breed inside of meEl odio que cultivo dentro de mí
Just makes me all insane (push me)Solo me vuelve loco (presión en mí)
My anger drives me on,Mi enojo me impulsa,
So shut the fuck up and don't you complainAsí que cállate y no te quejes
Don't you complainNo te quejes
My anger has a buttonMi enojo tiene un botón
You can push me to discoverPuedes presionarme para descubrir
My anger has a purpose,Mi enojo tiene un propósito,
That's to drive me that much longerEso es para impulsarme aún más
The hate I breed inside of meEl odio que cultivo dentro de mí
Just makes me all insaneSolo me vuelve loco
My anger drives me on,Mi enojo me impulsa,
So shut the fuck up and don't you complainAsí que cállate y no te quejes
My anger has a buttonMi enojo tiene un botón
You can push me to discoverPuedes presionarme para descubrir
My anger has a purpose,Mi enojo tiene un propósito,
That's to drive me that much longerEso es para impulsarme aún más
The hate I breed inside of meEl odio que cultivo dentro de mí
Just makes me all insaneSolo me vuelve loco
My anger drives me on,Mi enojo me impulsa,
So shut the fuck up and don't you complain (Don't you complain)Así que cállate y no te quejes (No te quejes)