Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Like a check, I've gone clear, gone clearComo un cheque, me he vuelto claro, vuelto claro
And you so behind me, like arrearsY tú tan detrás de mí, como atrasos
You stuck in first and I'm skrrt in sixth gearEstás atascado en primera y yo skrrt en sexta marcha
I say the word me and my girls, make it hot in hereDigo la palabra yo y mis chicas, hacemos que se caliente aquí
Pose for a pic (Pose for a pic)Posa para una foto (Posa para una foto)
Yes I am it (Yes I am it)Sí, soy eso (Sí, soy eso)
Windows on tint (Windows on tint)Ventanas tintadas (Ventanas tintadas)
You can't see shitNo puedes ver nada
Catch the flickMira la película
Catch the flick on my wristMira la película en mi muñeca
Can we get¿Podemos entrar
Into this drip? Into this dripEn este estilo? En este estilo
Extra choosy when I got my pony tail on!¡Extra exigente cuando tengo mi cola de caballo puesta!
See, I snap, snap, snap like I was a flip phoneMira, chasqueo, chasqueo, chasqueo como si fuera un teléfono con tapa
Know I'm super trilly and you know I'm 2ONSé que soy súper auténtica y sabes que estoy 2ON
See, your girlfriend, she despise meMira, tu novia, me desprecia
But she fuck with' my songPero ella se divierte con mi canción
Who say I should turn the fuck down?¿Quién dice que debería bajar la maldita voz?
Who say I ain't this bitch when the lights go out? Like (Ooh)¿Quién dice que no soy esta chica cuando las luces se apagan? Como (Ooh)
Super trilly and you know I'm 2ONSé que soy súper auténtica y sabes que estoy 2ON
See, your girlfriend, she despise meMira, tu novia, me desprecia
But she fuck with' my songsPero ella se divierte con mis canciones
Lights go low when I come throughLas luces bajan cuando entro
I ain't like those bitches that you're used toNo soy como esas chicas a las que estás acostumbrado
Keep it right there, baby, don't moveQuédate ahí, bebé, no te muevas
Know that you gotta stay down if you wanna come upSabe que tienes que mantenerte abajo si quieres subir
This is paradise, this is somethin' newEsto es el paraíso, esto es algo nuevo
And we're so high, that's a great viewY estamos tan elevados, esa es una gran vista
Keep it right there, baby, don't moveQuédate ahí, bebé, no te muevas
Know that you gotta stay down if you wanna -Sabe que tienes que mantenerte abajo si quieres -
Look, I don't blameMira, no culpo
You for falling for meA ti por enamorarte de mí
Amazon, baby girl, Angel WingAmazon, nena, Ala de Ángel
Tell my boys there's no returnDile a mis chicos que no hay vuelta atrás
My price goin' up, you gon' feel this burnMi precio está subiendo, sentirás esta quemadura
And you come say me a fire is extinguishableY vienes a decirme que un fuego es extinguible
Lemon or every boy in the loftLimón o cada chico en el desván
Cuttin' 'em up, packin' 'em upCortándolos, empacándolos
Shippin' 'em all to SingaporeEnviándolos todos a Singapur
So appalling, appalling, appalling, appall-Tan alarmante, alarmante, alarmante, alarm-
P-Pass me a check (Check, check)P-Pásame un cheque (Cheque, cheque)
I want some M's (I'm waitin')Quiero algunos M's (Estoy esperando)
On the dotted line, got a R for respectEn la línea punteada, tengo una R por respeto
Catch the flickMira la película
Catch the flick on my wristMira la película en mi muñeca
Can we get¿Podemos entrar
Into this drip, to this dripEn este estilo, en este estilo
Who say I should turn the fuck down?¿Quién dice que debería bajar la maldita voz?
Who say I ain't this bitch when the lights go out? Like (Ooh)¿Quién dice que no soy esta chica cuando las luces se apagan? Como (Ooh)
Super trilly and you know I'm 2ONSé que soy súper auténtica y sabes que estoy 2ON
See, your girlfriend, she despise meMira, tu novia, me desprecia
But she fuck with' my songsPero ella se divierte con mis canciones
Lights go low when I come throughLas luces bajan cuando entro
I ain't like those bitches that you're used toNo soy como esas chicas a las que estás acostumbrado
Keep it right there, baby, don't moveQuédate ahí, bebé, no te muevas
Now that you gotta stay down if you wanna come upAhora que tienes que mantenerte abajo si quieres subir
This is paradise, this is somethin' newEsto es el paraíso, esto es algo nuevo
And we're so high, that's a great viewY estamos tan elevados, esa es una gran vista
Keep it right there, baby, don't moveQuédate ahí, bebé, no te muevas
Know that you gotta stay down if you wanna come upSabe que tienes que mantenerte abajo si quieres subir
Down if you wanna come upAbajo si quieres subir
Know that you gotta stay down if you wanna comeSabe que tienes que mantenerte abajo si quieres subir
Super trilly and you know I'm 2ONSúper auténtica y sabes que estoy 2ON
Girl despise me but she fuck with' my songsLa chica me desprecia pero se divierte con mis canciones
Super trilly and you know I'm 2ONSúper auténtica y sabes que estoy 2ON
See, your girlfriend, she despise meMira, tu novia, me desprecia
But she fuck with' my songsPero ella se divierte con mis canciones