Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Dear BrotherQuerido hermano
I'm worriedEstoy preocupado
I've never seen you act likeNunca te he visto actuar así
You wanna take your lifeComo si quisieras quitarte la vida
You've gotta think this overDebes pensarlo bien
'Cause every time I try to pleaPorque cada vez que intento suplicarte
You just push me awaySimplemente me alejas
All you pain is killing meTodo tu dolor me está matando
But you're so blind, you don't seePero estás tan ciego, que no lo ves
BreakdownColapso
You try to be something you're notIntentas ser algo que no eres
Would someone please just make this stop¿Podría alguien por favor hacer que esto pare?
It doesn't have to be this wayNo tiene por qué ser así
Would someone please just make this Stop!¿Podría alguien por favor hacer que esto pare!
Dear motherQuerida madre
I'm sorryLo siento
I never thought he'd do itNunca pensé que lo haría
He hadn't known her longNo la conocía desde hace mucho
He really took it too hardRealmente lo tomó muy mal
Did anyone try to see¿Alguien intentó ver?
Why did I leave him alone¿Por qué lo dejé solo?
Nothing can change this nowNada puede cambiar esto ahora
If I could go back somehowSi pudiera retroceder de alguna manera
'Cause you're already gonePorque ya te has ido
You thought that life was so longPensabas que la vida era tan larga
I though you'd carry onPensé que seguirías adelante
I thought that you would be strong, but you're a victimPensé que serías fuerte, pero eres una víctima
You can't look me in the faceNo puedes mirarme a la cara
Another victimOtra víctima
That time will probably eraseEse tiempo probablemente borrará
You know I've eaten your liesSabes que me he comido tus mentiras
You know I've swallowed your prideSabes que he tragado tu orgullo
You know that you can't disguiseSabes que no puedes disfrazarte
You can't look me in the eyesNo puedes mirarme a los ojos
And when I needed youY cuando te necesité
You could never be foundNunca pudiste ser encontrado
I tried to set you freeIntenté liberarte
But you were dead to the sound and nowPero estabas sordo al sonido y ahora
Dear father, in heavenQuerido padre, en el cielo
Please take him in your hands nowPor favor, tómalo en tus manos ahora
I know that he's done wrongSé que ha hecho mal
I can't believe that he's goneNo puedo creer que se haya ido
Why don't you make this¿Por qué no haces que esto
So please just make thisAsí que por favor haz que esto
Why don't you make this¿Por qué no haces que esto
So please just make this STOP!Así que por favor haz que esto PARE!