Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Here I lie foreverAquí miento para siempre

Sorrow still remainsEl dolor sigue siendo

Will the water pull me down and wash it all away¿El agua me tirará hacia abajo y lo lavará todo lejos?

Come and take me overVen y llévame

Welcome to the gameBienvenido al juego

Will the current drag me down and carry me awayMe va a pasar el día?

Suddenly the light begins to fadeDe repente la luz comienza a desvanecerse

HOPELESSDESESPERADO

I'm falling downMe estoy cayendo

FILTHYSUCIO

I can't wake upNo puedo despertar

I can not hold onNo puedo aguantar

I will not let goNo voy a dejar ir

WORTHLESSSIN VALOR

It's over nowYa se acabó

GUILTYCULPABLE

There's no way outNo hay salida

I can not hold onNo puedo aguantar

I will not let goNo voy a dejar ir

Silent I go underSilencioso voy abajo

I am not afraidNo tengo miedo

I can see the daylight shinePuedo ver el brillo de la luz del día

And slowly drift awayY lentamente se alejan

Safe to say it's overSeguro decir que se acabó

Sink into the graveHundirse en la tumba

There is nothing left insideNo queda nada en el interior

But I am wide awakePero estoy muy despierto

I can hear the devil call my namePuedo oír al diablo llamar mi nombre

HOPELESSDESESPERADO

I'm falling downMe estoy cayendo

FILTHYSUCIO

I can't wake upNo puedo despertar

I can not hold onNo puedo aguantar

I will not let goNo voy a dejar ir

WORTHLESSSIN VALOR

It's over nowYa se acabó

GUILTYCULPABLE

There's no way outNo hay salida

I can not hold onNo puedo aguantar

I will not let goNo voy a dejar ir