Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hollywood, sure looked good to me whenHollywood, seguro se veía bien para mí cuando
I first comeLlegué por primera vez
Made my vow, somehow everyone wouldHice mi promesa, de alguna manera todos
Know my nameConocerían mi nombre
Patiently, kept on waiting for my chancePacientemente, seguí esperando mi oportunidad
To comeDe llegar
Prideful me, there's no returning to whereOrgulloso de mí, no hay vuelta atrás a donde
I came fromVine
But she went back, the lovely lady whoPero ella regresó, la encantadora dama que
Come west with meVino conmigo al oeste
She could not wait, now she's marriedNo pudo esperar, ahora está casada
Living happilyViviendo felizmente
But i still say a superstar is just a breakPero aún digo que ser una superestrella está a solo un
AwayPaso
And i must try, it's do or die until i hearY debo intentarlo, es hacerlo o morir hasta que escuche
The people say...A la gente decir...
You made it, you made itLo lograste, lo lograste
Our local boy has made it goodNuestro chico local la ha hecho bien
You made it, you made itLo lograste, lo lograste
Overnight sensation in hollywoodSensación de la noche en Hollywood
Back again, make the rounds and go fromDe vuelta otra vez, hacer las rondas y pasar de
Door to doorPuerta en puerta
Sorry friend, you're just not quite what weLo siento amigo, simplemente no eres lo que
Were looking forEstábamos buscando
A letter comes, she still writes to you fromLlega una carta, ella todavía te escribe de vez en
Time to timeCuando
You'd like to call, but she's too happy andTe gustaría llamar, pero ella está demasiado feliz y
Besides you need the dimeAdemás necesitas la moneda
Then at lost, someone's calling with a roleLuego, finalmente, alguien llama con un papel
To playQue interpretar
It concerns a man who's lost his lover whenSe trata de un hombre que perdió a su amante cuando
She went awayElla se fue
A star is born, no one's ever seen it playedNace una estrella, nadie ha visto interpretarlo
So wellTan bien
It almost seems the tears are real but it'sCasi parece que las lágrimas son reales pero es
Just too hard to tell...Demasiado difícil de decir...
You made it, you made itLo lograste, lo lograste
Found the price and paid it, i knewEncontraste el precio y lo pagaste, sabía
You wouldQue lo harías
You made it, you made itLo lograste, lo lograste
Overnight sensation in hollywoodSensación de la noche en Hollywood