Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I’m Dr. Jekyll and I’m Mr. HydeSoy el Dr. Jekyll y el Sr. Hyde
I want to speak but I’m tongue tiedQuiero hablar pero estoy atado a la lengua
I’m wide awake in this dream that IEstoy muy despierto en este sueño que yo
Can’t escape, no I can’t escapeNo puedo escapar, no puedo escapar
I breathe you in, I wanna take a puffTe respiro, quiero tomar una bocanada
Under my skin, can never be enoughBajo mi piel, nunca puede ser suficiente
Could call it crazy, you could it lovePodría llamarlo loco, podrías amar
But I can’t escape, no, I can’t escapePero no puedo escapar, no, no puedo escapar
Want to feel you on the inside¿Quieres sentirte en el interior?
Gonna make me wide eyedVoy a hacer que los ojos abiertos
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
You make me feel like I’m so highMe haces sentir como si estuviera tan drogado
Think I’m losing my mindCreo que estoy perdiendo la cabeza
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
Want to feel you on the inside¿Quieres sentirte en el interior?
Gonna make me wide eyedVoy a hacer que los ojos abiertos
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
I got a feeling, gonna drink you inTengo el presentimiento de que te voy a beber en
Empty the bottle, and we let it spinVacía la botella, y la dejamos girar
You knock me down like a bowling pinMe derribarás como un bolos
Ah but lose or win, let the games beginAh, pero pierde o gana, deja que los juegos comiencen
Open the door, and find what’s locked insideAbre la puerta y encuentra lo que está encerrado dentro
Upon the altar like a sacrificeSobre el altar como un sacrificio
Top to bottom, for your private eyesDe arriba a abajo, para tus ojos privados
I’m here for the takingEstoy aquí para tomarlo
Want to feel you on the inside¿Quieres sentirte en el interior?
Gonna make me wide eyedVoy a hacer que los ojos abiertos
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
You make me feel like I’m so highMe haces sentir como si estuviera tan drogado
Think I’m losing my mindCreo que estoy perdiendo la cabeza
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)
Want to feel you on the inside¿Quieres sentirte en el interior?
Gonna make me wide eyedVoy a hacer que los ojos abiertos
Intoxicated (you’re a drug)Intoxicado (eres una droga)