Losing Control

Brane

  • 3:49

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You fell into my lapTe caíste en mi regazo

No warningsSin advertencias

Expecting nothing of itSin esperar nada de ello

No hopingSin esperanzas

But then this thing began to growPero luego esta cosa comenzó a crecer

I tried to push it back but noIntenté retroceder pero no

So much for holding back to seeMucho por contenerme para ver

This thing is gripping tight to meEsta cosa me está apretando fuerte

And now I'm losing controlY ahora estoy perdiendo el control

This feeling's taking my soulEste sentimiento se está llevando mi alma

No looking back anymoreSin mirar atrás nunca más

No regrets knocking at my doorSin arrepentimientos golpeando en mi puerta

Colliding with my pathChocando con mi camino

No slowingSin detenerme

Was timing off or a match?¿Estaba mal el tiempo o era una coincidencia?

No knowingSin saberlo

Past issues flooding where we goLos problemas pasados inundan a donde vamos

We'll swim above and with the flowNadaremos por encima y con la corriente

This force, it seems so plain to seeEsta fuerza, parece tan obvia de ver

Fate's work is what is meant to beEl trabajo del destino es lo que está destinado a ser

And now I'm losing controlY ahora estoy perdiendo el control

This feeling's taking my soulEste sentimiento se está llevando mi alma

No looking back anymoreSin mirar atrás nunca más

No regrets knocking at my doorSin arrepentimientos golpeando en mi puerta

This time I'm losing controlEsta vez estoy perdiendo el control

This feeling's taking my soulEste sentimiento se está llevando mi alma

No looking back anymoreSin mirar atrás nunca más

No regrets knocking at my doorSin arrepentimientos golpeando en mi puerta

This thing was set from the startEsta cosa fue establecida desde el principio

You knew and you played the partTú lo sabías y jugaste tu papel

Hypnotic eyes, stolen heartOjos hipnóticos, corazón robado

It fit so perfect like artEncajó tan perfectamente como arte

And now I'm losing controlY ahora estoy perdiendo el control

This time I'm losing controlEsta vez estoy perdiendo el control

And now I'm losing controlY ahora estoy perdiendo el control

This feeling's taking my soulEste sentimiento se está llevando mi alma

This feeling's taking my soulEste sentimiento se está llevando mi alma

This feeling's taking controlEste sentimiento está tomando el control

And now I'm losing controlY ahora estoy perdiendo el control

Feelings taking my soulLos sentimientos se están llevando mi alma

Now I'm losing controlAhora estoy perdiendo el control

And now I'm losing controlY ahora estoy perdiendo el control

Feelings taking my soulLos sentimientos se están llevando mi alma