Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I can't see you, but I can feel youNo puedo verte, pero puedo sentirte
And I like to see you right thereY me gusta verte ahí
And I remember, back in DecemberY recuerdo, en diciembre pasado
You left me standing right hereMe dejaste parado justo aquí
Seems like yesterday we were oneParece que ayer éramos uno
Now there's no shoulder to lean onAhora no hay hombro en el que apoyarme
You're never coming back, your love's so far goneNunca volverás, tu amor se ha ido tan lejos
Forever all alonePara siempre completamente solo
It was a silent night, another lonely nightFue una noche silenciosa, otra noche solitaria
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
It was a silent night, another lonely nightFue una noche silenciosa, otra noche solitaria
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
I wish this fly on this wallDesearía ser una mosca en la pared
Tell me where did we go wrongDime, ¿dónde nos equivocamos?
Is there a bigger picture¿Hay una imagen más grande
That my eyes didn't captureQue mis ojos no captaron?
Or as it that I loved you?¿O es que te amaba?
Seems like yesterday we were oneParece que ayer éramos uno
Now there's no shoulder to lean onAhora no hay hombro en el que apoyarme
You're never coming back, your love's so far goneNunca volverás, tu amor se ha ido tan lejos
Forever all alonePara siempre completamente solo
It was a silent night, another lonely nightFue una noche silenciosa, otra noche solitaria
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
It was a silent night, another lonely nightFue una noche silenciosa, otra noche solitaria
When you looked me in my eyeCuando me miraste a los ojos
Baby when you said goodbyeCariño, cuando te despediste
The salty tears I criedLas lágrimas saladas que lloré
And now I'm suicidalY ahora estoy suicida
But I'm my daughter's idolPero soy el ídolo de mi hija
If not for her I would've diedSi no fuera por ella, habría muerto
Did you ever love me or didn't cha¿Alguna vez me amaste o no?
You sleep while the?Duermes mientras el?
Now I'm emptying out my bedAhora estoy vaciando mi cama
In an empty roomEn una habitación vacía
It was a silent night, another lonely nightFue una noche silenciosa, otra noche solitaria
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh noOh no
It was a silent night, another lonely nightFue una noche silenciosa, otra noche solitaria
I can't believe you left me [x3]No puedo creer que me hayas dejado [x3]
Oh no... OH NOOOOh no... OH NOOO