Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I ain't getting no youngerNo estoy volviéndome más joven
So boy when I say loveAsí que chico cuando digo amor
I don't say itNo lo digo
just to say lovesolo por decir amor
I know betterSé mejor
If u never showed loveSi nunca mostraste amor
I don't thinkNo creo
i would've known loveque hubiera conocido el amor
Gone put it in my song loveLo puse en mi canción de amor
And sing it over and overY la canto una y otra vez
I told my mother that i luv yaLe dije a mi madre que te amo
My brother asked where i met yaMi hermano preguntó dónde te encontré
Said i saw u last TuesdayDije que te vi el martes pasado
on the corner of 1st and luven la esquina de Primero y Amor
I heard yaTe escuché
Whistiling my favorite songSilbando mi canción favorita
When i saw your head moving onCuando vi tu cabeza moviéndose
the corner of 1st and luven la esquina de Primero y Amor
Right there,Justo ahí,
right there...justo ahí...
OhOh
And i wanna sing itY quiero cantarlo
to the worldal mundo
He's right there,Él está justo ahí,
right there,justo ahí,
right therejusto ahí
I put my hand on my heartPuse mi mano en mi corazón
I felt it beatingSentí que latía
like a bass drumcomo un bombo
I heard cupid in my earEscuché a Cupido en mi oído
He said he never saw betterDijo que nunca vio algo mejor
I gave him a str8 shotLe di un disparo directo
And it hit meY me golpeó
like a moving truckcomo un camión en movimiento
Un hunh like an atom bombSí, como una bomba atómica
But it never felt so goodPero nunca se sintió tan bien
I told my mother that i luv yaLe dije a mi madre que te amo
The preacher asked where i met yaEl predicador preguntó dónde te encontré
said i saw u last Tuesdaydijo que te vi el martes pasado
on the corner of 1st and luven la esquina de Primero y Amor
I heard yaTe escuché
Whistiling my favorite songSilbando mi canción favorita
When i saw your head moving onCuando vi tu cabeza moviéndose
the corner of 1st and luven la esquina de Primero y Amor
Right there,Justo ahí,
right there...justo ahí...
ohoh
And i wanna sing itY quiero cantarlo
to the worldal mundo
He's right there,Él está justo ahí,
right there,justo ahí,
right therejusto ahí
LoveAmor
It's easy when we believeEs fácil cuando creemos
KnowSaber
Know that it's meant to beSaber que está destinado a ser
LoveAmor
Don't feel like love to meNo se siente como amor para mí
KnowSaber
Know that it had to be loveSaber que tenía que ser amor
Like our namesComo nuestros nombres
carved on a treegrabados en un árbol
They're memoriesSon recuerdos
inside of medentro de mí
Don't know howNo sé cuánto
long forever ises para siempre
But, you stay with mePero, te quedas conmigo
and find out with mey lo descubres conmigo
Oh if the sunOh si el sol
don't rise for weeksno sale por semanas
BabyBebé
that's alright with meestá bien para mí
I can't lie to iffinityNo puedo mentir hasta el infinito
But if u stay with mePero si te quedas conmigo
U can count on mePuedes contar conmigo
Right thereJusto ahí
(I'm so right there)(Estoy tan justo ahí)
Right thereJusto ahí
(ooh it's on 1st and luv(oh está en Primero y Amor
where i say my baby)donde digo mi amor)
and i wanna sing ity quiero cantarlo
to the worldal mundo
Right there (right there)Justo ahí (justo ahí)
Right there (right there)Justo ahí (justo ahí)
Right thereJusto ahí
I saw u by the street signs,Te vi junto a las señales de la calle,
said i saw udije que te vi
by the street signs,junto a las señales de la calle,
stay right there,quédate justo ahí,
on first and luv, luv, luven Primero y Amor, amor, amor