Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There's a man, there's a man downHay un hombre, hay un hombre caído
He was fighting on the frontline just protect himÉl estaba luchando en la primera línea solo para protegerla
SurrenderRendirse
There's a man there's a man downHay un hombre, hay un hombre caído
He put his heart on the line he didn't carePuso su corazón en juego, no le importaba
If she heard himSi ella lo lastimaba
There's a man down, dying right nowHay un hombre caído, muriendo en este momento
Talk about itHablar de ello
Why would he put his whole life down?¿Por qué pondría toda su vida en juego?
Cos a man, any man will go to war for lovePorque un hombre, cualquier hombre irá a la guerra por amor
Why can we curse?¿Por qué maldecir?
Just make loveSimplemente hacer el amor
(Chorus)(Coro)
Casualties of love everywhereBajas por amor en todas partes
Spend enough I know you round thereGastamos lo suficiente, sé que estás por ahí
Got to get together make loveTenemos que unirnos y hacer el amor
And not war babyY no la guerra, nena
Maybe we can all just make loveQuizás todos podamos simplemente hacer el amor
And not war babyY no la guerra, nena
Say goodbye in fighting for loveDecir adiós peleando por amor
There's a man never stands downHay un hombre que nunca se rinde
He keeps fighting cos he's madSigue luchando porque está loco
And he keeps losing the battleY sigue perdiendo la batalla
There's a man there's a man downHay un hombre, hay un hombre caído
He's got the MO and he's using itÉl tiene el modus operandi y lo está usando
Don't care if he's hurting (yeh)No le importa si está lastimando (sí)
There's a man down dying right nowHay un hombre caído, muriendo en este momento
Talk about itHablar de ello
Why would he put his whole life down ....¿Por qué pondría toda su vida en juego....
Any man would go to war for loveCualquier hombre iría a la guerra por amor
Why can we curse?¿Por qué maldecir?
Just make loveSimplemente hacer el amor
(Chorus x2)(Coro x2)
Casualties of love everywhereBajas por amor en todas partes
Spend enough I know you round thereGastamos lo suficiente, sé que estás por ahí
Got to get together make loveTenemos que unirnos y hacer el amor
And not war babyY no la guerra, nena
Maybe we can all just make loveQuizás todos podamos simplemente hacer el amor
And not war babyY no la guerra, nena
Say goodbye in fighting for loveDecir adiós peleando por amor
We can call the troops back homePodemos llamar a las tropas de regreso a casa
Becos you know they too far gonePorque sabes que están demasiado lejos
What if love was never war?¿Y si el amor nunca fuera guerra?
We never heard u anymoreYa no te escucharíamos más
Fighting for...Luchando por...
(Chorus)(Coro)