Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ha hah ha uh uh uhJa ja ja, uh, uh, uh
My love for you goes beyond singin' it, I can only deliver it, clear it, or seal itMi amor por ti va más allá de cantarlo, solo puedo entregártelo, aclararlo o sellarlo
Like we be a dealComo si fuéramos un trato
I wanna give it to you like a stripper to give it to, a nigga that claim me a mister and that he wont forget, uhQuiero dártelo como una stripper lo daría, a un tipo que me llama señor y que no olvidará, uh
I wanna pay more attention to ya (how much do I owe ya)Quiero prestarte más atención (¿cuánto te debo?)
I die for ya and show you that I'm sweet as me know yaMoriría por ti y mostrarte que soy tan dulce como para conocerte
I wanna get to know ya in and out, so you can go in and out, right outta my house around nine on the clineQuiero conocerte por dentro y por fuera, para que puedas entrar y salir, salir de mi casa alrededor de las nueve en la línea
I be takin' notes on you like you be a test (test)Tomaré notas sobre ti como si fueras un examen (examen)
Got me smiling so bright like I be brushing with crest (crest)Me haces sonreír tan brillante como si estuviera cepillándome con crest (crest)
Roll the ' purple blunt up, so I won't stress (stress)Enrolla el porro morado, para no estresarme (estrés)
You're the best, definitely different from all the restEres el mejor, definitivamente diferente de todos los demás
If you ask me to marry baby I'll say yesSi me pides que me case contigo, diré que sí
I want no less, I'm so blessed to give you a nestNo quiero menos, soy tan bendecida de darte un nido
I'll be talkin' bout our love, till in peace we restHablaré de nuestro amor, hasta que en paz descansemos
And after that...how much you wanna betY después de eso... ¿cuánto quieres apostar?
You got me jumpin' like bungee, I'm askin' how highMe haces saltar como en bungee, preguntándome qué tan alto
Sweet as mum's potato pie, now that's a fly guyDulce como el pastel de papas de mamá, ese es un chico genial
He be havin' me trippin', like I be a bitch bitchMe hace enloquecer, como si fuera una perra
But he know that in my intentions, sometimes I get caught off thinkin'Pero él sabe que en mis intenciones, a veces me atrapo pensando demasiado
Just a lil' too much, sometimes I get jealousSolo un poco demasiado, a veces me pongo celosa
Sometimes I question your trust, but you be hangin' with meA veces cuestiono tu confianza, pero tú estás conmigo
Cause I be solid as a rock, keep steppin' it up a notchPorque soy sólida como una roca, subiendo un escalón
Watch over your flock and put bullets in all your glocksVigilo tu rebaño y pongo balas en todas tus pistolas
I be takin' notes on you like you be a test (test)Tomaré notas sobre ti como si fueras un examen (examen)
Got me smiling so bright like I be brushing with crest (crest)Me haces sonreír tan brillante como si estuviera cepillándome con crest (crest)
Roll the purple blunt up, so I won't stress (stress)Enrolla el porro morado, para no estresarme (estrés)
You're the best, definitely different from all the restEres el mejor, definitivamente diferente de todos los demás
If you ask me to marry you baby I'll say yesSi me pides que me case contigo, diré que sí
I want no less, I'm so blessed to give you a nestNo quiero menos, soy tan bendecida de darte un nido
I'll be talkin' bout our love, till in peace we restHablaré de nuestro amor, hasta que en paz descansemos
And after that...how much you wanna betY después de eso... ¿cuánto quieres apostar?
He said, "I'm keepin' thin, like paper yeah she's a keeper, a lil' deeperÉl dijo, 'Me mantengo delgado, como papel, sí, ella es una joya, un poco más profunda
Than all them other people that they used to sleep upQue todas las demás personas con las que solían acostarse
She keep it going like the bonnie with the drumElla sigue adelante como Bonnie con el tambor
Going ruppa-pum-pum, while I'm chillin' sippin' on that rum"Yendo ruppa-pum-pum, mientras yo estoy relajado tomando ron'
He said, "she made me a better man, cause I was a rich hoe,Él dijo, 'ella me hizo un hombre mejor, porque yo era un ricachón
Married to a hoe, that married me for my dough"Casado con una zorra, que se casó conmigo por mi dinero'
Keepin' my king coming, like a kingdom, like I got a reason to love him and hug himHaciendo que mi rey siga viniendo, como un reino, como si tuviera una razón para amarlo y abrazarlo
And get em dirty even, like christinaY ensuciarlo incluso, como Christina
I be takin' notes on you like you be a test (test)Tomaré notas sobre ti como si fueras un examen (examen)
Got me smiling so bright like I be brushing with crestMe haces sonreír tan brillante como si estuviera cepillándome con crest
Roll the purple blunt up, so I won't stress (stress)Enrolla el porro morado, para no estresarme (estrés)
You're the best, definitely different from all the restEres el mejor, definitivamente diferente de todos los demás
If you ask me to marry you baby I'll say yesSi me pides que me case contigo, diré que sí
I want no less, I'm so blessed to give you a nest (my king)No quiero menos, soy tan bendecida de darte un nido (mi rey)
I'll be talkin' bout our love, till in peace we restHablaré de nuestro amor, hasta que en paz descansemos
And after that...how much you wanna betY después de eso... ¿cuánto quieres apostar