Lyrics translated into Español · See the original lyrics
De naam is Gert-Jan nog steeds,El nombre sigue siendo Gert-Jan,
Yo, Gasten... diggen m'n shit van music lovers tot echte hatersEy, amigos... disfrutan mi música desde amantes de la música hasta verdaderos odiadores
Welgerespecteerde mc's tot rapfakersMCs respetados hasta falsos raperos
Lieve meisjes, ille skins en ook nog betwetersChicas lindas, tipos rudos e incluso sabiondos
Veteranen, oude b-boys tot jonge skatersVeteranos, viejos b-boys hasta jóvenes skaters
Dus wees getuige hoe ik verder rockAsí que se testigo de cómo sigo adelante
Ben bekend in hoge kringen en collect teven's m'n ghetto propsSoy conocido en círculos altos y también recibo elogios de los guetos
Want hee je weet waar 't begintPorque sabes de dónde viene
Ik ben mezelf en dus de shit en dat is echt niet iets wat je verzint (echt niet)Soy yo mismo y por eso soy genial y eso no es algo que inventes (en serio)
Door al mijn lyrics drop ik louter hits de power zonder laue shitCon todas mis letras solo lanzo éxitos, el poder sin basura
Dat is als Master P, zonder goud en chicksEs como Master P, sin oro y chicas
En nou weer dit: he yo mc's ze onderschattenY ahora esto: ey MCs, te subestiman
Was hip hop egale huid hadden die gasten zeker honderd wrattenSi el hip hop fuera piel uniforme, esos tipos definitivamente tendrían cien verrugas
Zonder te katten ik zie en observeerSin rodeos, veo y observo
Analyseer dus geef je over zonder verweerAnalizo así que entrégate sin resistencia
En aanschouw hoe kwaliteit nu wint van kwantiteitY contempla cómo la calidad ahora vence a la cantidad
Een mc raakte me aan en was op slag zijn handen kwijtUn MC me tocó y perdió sus manos al instante
overal, ove-overal, overal, ove-overal, overal, ove-overalpor todas partes, por todas partes, por todas partes
voel de vibe en de swing 't is de bom bovenalsiente la vibra y el ritmo, es lo mejor sobre todo
overal, ove-overal, overal, ove-overal, overal, ove-overalpor todas partes, por todas partes, por todas partes
voel de vibe en de swing 't is de shit bovenalsiente la vibra y el ritmo, es lo máximo
Mensen checken de vibe op de fiets in hun auto's of jeepsLa gente siente la vibra en bicicleta, en sus autos o jeeps
Van groot of klein dus van baby's tot bejaarde peepsDe grande o pequeño, desde bebés hasta ancianos
En van een freak die binnen is tot een zwerver met nietsY desde un loco que está adentro hasta un vagabundo sin nada
Op straat of je nou een smaatje lult of hee je digt voor beatsEn la calle, ya sea que hables con un amigo o que estés buscando ritmos
Dus wees getuige hoe ik verder rockAsí que sé testigo de cómo sigo adelante
Ik weet je ziet me liever falen dan slagen lul niet zo wack en slapSé que prefieres verme fallar en lugar de tener éxito, no seas tan malo y débil
Respecteer m'n ambacht en kracht doe nie zo mad verdachtRespeta mi oficio y fuerza, no seas tan loco y sospechoso
Want staan we oog in oog zie ik alleen maar weer dat nep gelachPorque si estamos cara a cara, solo veo de nuevo esa risa falsa
Maar verder denk ik: achPero en general pienso: ah
Blijf bij mijn binnenste tenminsteSigo mi interior al menos
De brain ik kom je jinxen geef je onverwachts een linkseMi cerebro te maldice, te da un golpe inesperado
Muziek is mijn passie, m'n leven, m'n dood, m'n drive, m'n alles,La música es mi pasión, mi vida, mi muerte, mi impulso, mi todo,
M'n niets, geloof, religie, m'n vrijheid, m'n rust, m'n drang, m'n visieMi nada, fe, religión, mi libertad, mi paz, mi impulso, mi visión
Maar liefde maakt blind en soms bangPero el amor ciega y a veces asusta
Voor iedereen die dit nu voelt en dit beluistertPara todos los que sienten esto ahora y lo escuchan
Zie je hart nu als je speaker yo en blijf eraan gekluisterdMira tu corazón como tu altavoz y quédate enganchado
Waar een wil is is een weg waar ik ill ben jij nepDonde hay voluntad hay un camino, donde soy genial tú eres falso
En in dit leven is het meeste niet echt dat is op zich al wackY en esta vida la mayoría no es real, eso de por sí es malo
Maar ongedwongenheid is mooi de sleutel geheidPero la espontaneidad es hermosa, la clave segura
Van binnenuit bevrijde puurheid door klanken begeleidDe la pureza liberada desde adentro guiada por sonidos
Live your life, verbalize what ya feel, grap the micVive tu vida, verbaliza lo que sientes, agarra el micrófono
Spit it out, press play record & capture the vibeEscúpelo, presiona grabar y captura la vibra
(Yo what up?) Dat was engels maar zo kwam het in me op(¿Qué onda?) Eso fue en inglés pero así me vino a la mente
'T is hip hop dus chill ik doe wat ik wil universeelEs hip hop así que relájate, hago lo que quiero universalmente
overal, ove-overal, overal, ove-overal, overal, ove-overalpor todas partes, por todas partes, por todas partes
voel de vibe en de swing 't is de bom bovenalsiente la vibra y el ritmo, es lo mejor sobre todo
overal, ove-overal, overal, ove-overal, overal, ove-overalpor todas partes, por todas partes, por todas partes
voel de vibe en de swing 't is de shit bovenalsiente la vibra y el ritmo, es lo máximo
overal, ove-overal, overal, ove-overal, overal, ove-overalpor todas partes, por todas partes, por todas partes
voel de vibe en de swing 't is de bom bovenalsiente la vibra y el ritmo, es lo mejor sobre todo
overal, ove-overal, overal, ove-overal, overal, ove-overalpor todas partes, por todas partes, por todas partes
voel de vibe en de swing 't is de shit bovenalsiente la vibra y el ritmo, es lo máximo