Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How I wonder why I utterCómo me pregunto por qué pronuncio
Words so ugly, hear me stutterPalabras tan feas, escúchame tartamudear
If my mother heard me nowSi mi madre me escuchara ahora
She might slap me, save me nowPodría abofetearme, sálvame ahora
I'm a mad man in a dark roomSoy un loco en una habitación oscura
Playing the piano, it's my heart's tuneTocando el piano, es la melodía de mi corazón
And I want you so badY te deseo tanto
I said I want you so badDije que te deseo tanto
You're no good, I'm no good either, you showed me the dark side, I followed the leader, losing my patience, try to gain composure, I can see the storm coming like my name's Noah, can't say I didn't warn you, who warned us? What are we supposed to do when the storm's us? Where are we supposed to run to? What can I say? I don't even know who I'm talking to, looking in the mirror I see unfamiliar shadows, looking in the galaxy I feel so shallow, my heart, like a black hole, wicked and deceitful, trying to do good, surrounded by evilNo eres buena, yo tampoco lo soy, me mostraste el lado oscuro, seguí al líder, perdiendo la paciencia, intentando mantener la compostura, puedo ver la tormenta acercarse como si mi nombre fuera Noé, no puedo decir que no te advertí, ¿quién nos advirtió? ¿Qué se supone que debemos hacer cuando la tormenta somos nosotros? ¿A dónde se supone que debemos huir? ¿Qué puedo decir? Ni siquiera sé con quién estoy hablando, mirando en el espejo veo sombras desconocidas, mirando en la galaxia me siento tan superficial, mi corazón, como un agujero negro, malvado y engañoso, intentando hacer el bien, rodeado de maldad
This time I will get it right, now's the time for me to step into the lightEsta vez lo haré bien, ahora es el momento de que entre en la luz
(repeat)(repetir)
The light is so beautiful, I close my eyes,La luz es tan hermosa, cierro los ojos,
I've been burned before, it happened many times,He sido quemado antes, ha sucedido muchas veces,
I can be my own worst enemy or I can blame You for tempting me, I got good and bad tendencies, tenacious and habitual, with bad habits and rituals, worthy of ridicule, I got no excuses, I'm pitiful, I get stressed over miniscule little nothings, just a drop in the bucket, I see a way out but I'm so reluctant, it's time to swallow my pride, it's time to get my life rightPuedo ser mi peor enemigo o puedo culparte por tentarme, tengo tendencias buenas y malas, tenaz y habitual, con malos hábitos y rituales, digno de burla, no tengo excusas, soy lamentable, me estreso por nimiedades, solo una gota en el cubo, veo una salida pero soy tan reacio, es hora de tragar mi orgullo, es hora de enderezar mi vida
All these thoughts, they drive me crazyTodos estos pensamientos, me vuelven loco
Some of them are now escapingAlgunos de ellos ahora están escapando
There's a spider in my headHay una araña en mi cabeza
And I'm afraid to go to bedY tengo miedo de ir a la cama
I'm a mad man and I've lost itSoy un loco y lo he perdido
Won't You please help me find it?¿No me ayudarías a encontrarlo, por favor?
Cause I need You so badPorque te necesito tanto
Oh yes I need You so bad, You're so goodOh sí, te necesito tanto, eres tan buena
Your mercy is so goodTu misericordia es tan buena
Your blood, it covers meTu sangre, me cubre
It sounds a little darkSuena un poco oscuro
I'm walking in the lightEstoy caminando en la luz