Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O que é isso?¿Qué es esto?
Você vem me perguntarVienes a preguntarme
como se o fato de gostar de alguémcomo si el hecho de gustarle a alguien
fosse um feitiçofuera un hechizo
Eu lhe digoTe digo
nada pode lhe impedir de amarnada puede impedirte amar
cada dor uma liçãocada dolor es una lección
pessoas vem e também vãolas personas vienen y también se van
assim se faz o nosso brioasí se forja nuestro orgullo
Então meu bem,voce temEntonces cariño, tú tienes
tanta experiência quanto eutanta experiencia como yo
São vinte e duas e dezesseisSon veintidós y dieciséis
o céu está limpo e o luar tão beloel cielo está despejado y la luna tan hermosa
E eu quero só você,E eu quero só vocêY solo te quiero a ti, y solo te quiero a ti
Seu olhar envergonhado,Tu mirada avergonzada,
minha boca que insinua,mi boca que insinúa,
os sentidos aguçados,los sentidos agudizados,
um arrepio na nuca...un escalofrío en la nuca...
Um sorriso disfarçado,Una sonrisa disimulada,
um olhar que insinua,una mirada que insinúa,
um abraço apertadoun abrazo apretado
e um beijo de ternura.y un beso de ternura.
E eu quero só você.Y solo te quiero a ti.