Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I cried a tearLloré una lágrima
You wiped it dryLo has limpiado
I was confusedEstaba confundida
You cleared my mindMe despejaste la mente
I sold my soulVendí mi alma
You bought it back for meLo compraste de vuelta para mí
And held the earthY sostuvo la tierra
You gave me dignityMe diste dignidad
Somehow you needed meDe alguna manera me necesitabas
You gave me strengthMe diste fuerza
To stand alone againPara estar solo otra vez
To face the worldEnfrentarse al mundo
Out on my own againFuera por mi cuenta otra vez
You put me highMe pusiste alto
Upon a pedestalSobre un pedestal
So high that I could almost see eternityTan alto que casi podía ver la eternidad
You needed meMe necesitabas
You needed meMe necesitabas
I can't believe it's youNo puedo creer que seas tú
I can't believe it's trueNo puedo creer que sea verdad
I needed youTe necesitaba
And you were thereY tú estabas allí
And I'll never leave, why should I leave?Y nunca me iré, ¿por qué debería irme?
I would be a foolSería un tonto
Cuz I finally found someone who really caresPorque finalmente encontré a alguien que realmente le importa
(You needed me)(Me necesitabas)
You held my handMe agarraste de la mano
When it was coldCuando hacía frío
When I was lostCuando estaba perdida
You took me homeMe llevaste a casa
You gave me hopeMe diste esperanza
When I was at the endCuando estaba al final
And turned my liesY volvió mis mentiras
Back into truth againDe vuelta a la verdad otra vez
You even called me "friend"Incluso me llamaste “amigo
You gave me strengthMe diste fuerza
To stand alone againPara estar solo otra vez
To face the worldEnfrentarse al mundo
Out on my own againFuera por mi cuenta otra vez
You put me highMe pusiste alto
Upon a pedestalSobre un pedestal
So high that I could almost see eternityTan alto que casi podía ver la eternidad
You needed meMe necesitabas
You needed meMe necesitabas
You needed meMe necesitabas
You needed meMe necesitabas
Oh, yes, you needed meOh, sí, me necesitabas
You needed meMe necesitabas