Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Heal me..Steal me..Feel Me..Heal MeSáname..Róbame..Siente Me..Sáname
When things don't turn out rightCuando las cosas no salen bien
And it feels like you lost the fightY sientes que has perdido la pelea
When things don't work out quite the wayCuando las cosas no salen del todo bien
Friend you can look my wayAmigo, puedes contar conmigo
Oh..let's start thinking with our heartsOh..empecemos a pensar con el corazón
Then this world, can make a new start..startEntonces este mundo puede tener un nuevo comienzo..comienzo
Why won't you..heal me¿Por qué no me..sanas?
Love won't you..steal meAmor, ¿por qué no me..robaste?
Into the night..feel meEn la noche..siénteme
(I believe, I believe, I believe)(Yo creo, yo creo, yo creo)
Heal meSáname
If there's been a change of plansSi ha habido un cambio de planes
Someone to let go of your handAlguien para soltar tu mano
When things ain't looking quite the wayCuando las cosas no parecen ir del todo bien
You've got a place to stayTienes un lugar donde quedarte
Oh..let's start thinking with our heartsOh..empecemos a pensar con el corazón
Then this world, can make a new start..startEntonces este mundo puede tener un nuevo comienzo..comienzo
[CHORUS][CORO]
And there ain't no reason for us to lose our faith in this worldY no hay razón para que perdamos la fe en este mundo
If only us people on eath can just change the love will unfurl,Si solo nosotros, la gente en la tierra, podemos cambiar, el amor se desplegará,
Unfurl..funny innit?Desplegará..¿gracioso, no?
[CHORUS][CORO]
If they stole your rightsSi te robaron tus derechos
And you're lost in the nightY estás perdido en la noche
When skies don't look brightCuando los cielos no se ven brillantes
My friend don't lose sightAmigo, no pierdas de vista
When you just cannot fight no moreCuando simplemente no puedes luchar más
That's when I need youEso es cuando te necesito
That's when I really need youEso es cuando realmente te necesito
That's when I need you to call meEso es cuando necesito que me llames