Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Oh, shit, here we go againOh, mierda, aquí vamos de nuevo
It's the same old lies, same instrumentSon las mismas viejas mentiras, el mismo instrumento
Like la-la-la, I'm broken and I'm deadLa-la-la, estoy roto y estoy muerto
(Doesn't ever really happen to me anyway)(De todas formas, a mí nunca me pasa)
If I'd known I'd be where I'm at today, I think I'd give it all awaySi hubiera sabido que estaría donde estoy hoy, creo que lo daría todo
I wish I never left my homeDesearía nunca haber dejado mi hogar
But when I hear you say my name, tell me, everything's okayPero cuando escucho que dices mi nombre, dime que todo está bien
I forget about the world, I forget about the painMe olvido del mundo, me olvido del dolor
'Cause when I see you wear my shirt, listen to your calming wordsPorque cuando te veo usar mi camisa, escuchar tus palabras tranquilizadoras
I remember that the rain doesn't hurt me when I say, ay ayRecuerdo que la lluvia no me lastima cuando digo, ai ai
I love it, I love it, I love the fearMe encanta, me encanta, me encanta el miedo
I love the way you make the bad things run away (ay ay, ay ay)Me encanta la forma en que haces que las cosas malas se vayan (ai, ai, ai, ai)
I love it, I love it, I love the tears, I love the painMe encanta, me encanta, me encantan las lágrimas, me encanta el dolor
You make the bad things run away (ay ay, ay ay)Haces que las cosas malas se vayan (ai, ai, ai, ai)
Shut the fuck up, I don't wanna hear your voice noCállate la boca, no quiero escuchar tu voz
Save your breath or you gon' give yourself a sore throatAhorra tu aliento o te darás un dolor de garganta
I need a little bit of space, I wanna lay lowNecesito un poco de espacio, quiero estar tranquilo
It's okay, I’ll make it one day, ohEstá bien, lo lograré algún día, oh
Guilty, I'm a counterfeit musicianCulpable, soy un músico falso
I only say the things I say so you will listenSolo digo las cosas que digo para que me escuches
Some say it's the product of a vision I don’t fuck withAlgunos dicen que es el producto de una visión con la que no me meto
It's not my decisionNo es mi decisión
But when I hear you say my name, tell me, everything's okayPero cuando escucho que dices mi nombre, dime que todo está bien
I forget about the world, I forget about the painMe olvido del mundo, me olvido del dolor
'Cause when I see you wear my shirt, listen to your calming wordsPorque cuando te veo usar mi camisa, escuchar tus palabras tranquilizadoras
I remember that the rain doesn't hurt me when I say, ay-ayRecuerdo que la lluvia no me lastima cuando digo, ai-ai
I love it, I love it, I love the fearMe encanta, me encanta, me encanta el miedo
I love the way you make the bad things run away (ay-ay, ay-ay)Me encanta la forma en que haces que las cosas malas se vayan (ai, ai, ai, ai)
I love it, I love it, I love the tears, I love the painMe encanta, me encanta, me encantan las lágrimas, me encanta el dolor
You make the bad things run away (ay-ay, ay-ay)Haces que las cosas malas se vayan (ai, ai, ai, ai)
I'm better off all by myselfEstoy mejor solo
No one to call, no one will helpNadie a quien llamar, nadie ayudará
No one at fault, no one can quellNadie tiene la culpa, nadie puede calmar
No, I'm not wellNo, no estoy bien
No, I'm not wellNo, no estoy bien
Irrational, inadequateIrracional, inadecuado
Unnatural, inanimateAntinatural, inanimado
I'll never changeNunca cambiaré
I wanna quitQuiero renunciar
So full of rageTan lleno de rabia
So full of shitTan lleno de mierda
I love it, I love it, I love the fearMe encanta, me encanta, me encanta el miedo
I love the way you make the bad things run away (ay-ay, ay-ay)Me encanta la forma en que haces que las cosas malas se vayan (ai, ai, ai, ai)
I love it, I love it, I love the tears, I love the painMe encanta, me encanta, me encantan las lágrimas, me encanta el dolor
You make the bad things run away (ay-ay, ay-ay)Haces que las cosas malas se vayan (ai, ai, ai, ai)
But when I hear you say my namePero cuando escucho que dices mi nombre
I know everything's okaySé que todo está bien
I forget about the world, I forget about the painMe olvido del mundo, me olvido del dolor
When I'm struggling to breatheCuando estoy luchando por respirar
And all I think are bad thingsY todo en lo que pienso son cosas malas
I remember that you’re mine, I remember everythingRecuerdo que eres mío, recuerdo todo