Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's getting hard to say nothin'Se está volviendo difícil no decir nada
I can't keep quiet no moreYa no puedo mantenerme callado
It's getting late, my minds runnin'Se está haciendo tarde, mi mente está corriendo
Wonder what's going through yoursMe pregunto qué estará pasando por la tuya
They say that whatever's meant to be will happenDicen que lo que tenga que ser, será
But I've been on the losing side of thatPero he estado del lado perdedor de eso
I've been using small talk as distractionHe estado usando charlas sin sentido como distracción
'Cause once I say it, there's no going backPorque una vez que lo digo, no hay vuelta atrás
Feel it on the tip, tip of my tongue but I bite itLo siento en la punta, punta de mi lengua pero me contengo
Keep my love locked up on a shelfMantengo mi amor encerrado en un estante
Cause I know there's a chance that if I jump you won't dive inPorque sé que hay una posibilidad de que si salto, tú no te sumerjas
So I'll just keep my heart to myselfAsí que solo guardaré mi corazón para mí
I've been lovin' you, ooh-ooh-ooh-wooTe he estado amando, ooh-ooh-ooh-woo
But I'll never tell 'cause I'm scared as hellPero nunca lo diré porque tengo miedo como el infierno
What happens if this love is one sidedQué pasa si este amor es unilateral
And I'm on the wrong side by myselfY estoy del lado equivocado por mi cuenta
Known you're someone from the beginningTe he conocido desde el principio
I don't wanna live without (don't wanna live, live)No quiero vivir sin ti (no quiero vivir, vivir)
But it's been some time, patience is thinnin'Pero ha pasado un tiempo, la paciencia se está agotando
And it's wearin' me down (wearin' me down, down)Y me está desgastando (me está desgastando, desgastando)
They say that whatever's meant to be will happenDicen que lo que tenga que ser, será
But I've been on the losing side of thatPero he estado del lado perdedor de eso
I've been using small talk as distractionHe estado usando charlas sin sentido como distracción
'Cause once I say it, there's no going backPorque una vez que lo digo, no hay vuelta atrás
Feel it on the tip, tip of my tongue but I bite itLo siento en la punta, punta de mi lengua pero me contengo
Keep my love locked up on a shelfMantengo mi amor encerrado en un estante
Cause I know there's a chance that if I jump you won't dive inPorque sé que hay una posibilidad de que si salto, tú no te sumerjas
So I'll just keep my heart to myselfAsí que solo guardaré mi corazón para mí
I've been lovin' youTe he estado amando
But I'll never tell 'cause I'm scared as hellPero nunca lo diré porque tengo miedo como el infierno
What happens if this love is one sidedQué pasa si este amor es unilateral
And I'm on the wrong side by myselfY estoy del lado equivocado por mi cuenta
Side by myPor mi lado