Lyrics translated into Español · See the original lyrics
ぼくらがいきてくBokura ga ikitekuBokura ga ikiteku
これからみらいはKore kara mirai waDesde ahora, el futuro
あめかぜつよいひAme kaze tsuyoi hiCon días de lluvia y viento fuerte
そうなんどもあるはずなんだSou nandomo aruhazu nandaSí, seguramente habrá muchos caminos
さびしさかさねてSabishisa kasaneteAcumulando soledad
なかまになれるからNakama ni nareru karaPorque nos volvemos amigos
いっしょにないてもIsshouni naitemoLlorando juntos
きっとだいじょうぶぼくはここさKitto daijoubu boku wa koko saSeguro que está bien, estoy aquí
Can't stop thinkin' about it!Can't stop thinkin' about it!¡No puedo dejar de pensar en ello!
Oh oh bye bye なみだいらないOh oh bye bye namida iranaiOh oh bye bye no necesito lágrimas
Oh oh bye bye it's more いっしょさOh oh bye bye it's more issho saOh oh bye bye es más estar juntos
うしろはだれ? (it's me!)Ushiro wa dare? (it's me!)¿Quién está detrás? (¡soy yo!)
ぼくはいるよ (こーこーさ!)Boku wa iru yo (ko-ko-sa!)Estoy aquí (aquí mismo)
Oh oh bye bye いちばんぼしこーこーさOh oh bye bye itiban boshi ko-ko-saOh oh bye bye el mejor lugar es aquí mismo
くらやみまがってKurayami magatteGirando en la oscuridad
えがおなくしてもEgao naku shitemoAunque no sonría
おどろきつよがりOdoroki tsuyogariSorprendido y pretendiendo ser fuerte
みんなもっているみんなこわいさMinna motteiru minna kowai saTodos lo tienen, todos tienen miedo
ひとりでまよってHitori de mayottePerdido solo
こころつめたくてもKokoro tsumetakutemoAunque mi corazón esté frío
それでもきみはSoredemo kimi waAun así, tú
ひかりきずくきっとそうだろうHikarikizuku kitto sou darouSeguro que notarás la luz
Can't stop thinkin' about it!Can't stop thinkin' about it!¡No puedo dejar de pensar en ello!
Oh oh bye bye どんなときでもOh oh bye bye donna toki demoOh oh bye bye en cualquier momento
Oh oh bye bye えがおわすれるなOh oh bye bye egao wasureru naOh oh bye bye no olvides sonreír
めをつぶれば (it's me!)Me wo tsubureba (it's me!)Si me rompo los ojos (¡soy yo!)
ぼくはいるよ (こーこーさ!)Boku wa iru yo (ko-ko-sa!)Estoy aquí (aquí mismo)
Oh oh bye bye いちばんぼしこーこーさOh oh bye bye itiban boshi ko-ko-saOh oh bye bye el mejor lugar es aquí mismo
(Rap)(Rap)(Rap)
ぼくらはここさBokura wa kokosaSiempre estamos aquí
いつもいっしょだItsumo issho daSiempre juntos
かなしみもいつかKanashimi mo itsu kaLa tristeza también algún día
はれるひがくるからHareru hi ga kuru karaPorque vendrá un día soleado
ぼくらはここさBokura wa kokosaEstamos aquí
あすもいっしょだAsu mo issho daMañana también estaremos juntos
(すこしずつ oh yeah)(Sukoshizutsu oh yeah)(Poco a poco, oh sí)
きみがいるからKimi ga iru karaPorque estás aquí
まえにすすむのさMae ni susumu no saAvanzaremos hacia adelante
(おとなになる it's you)(Otona ni naru it's you)(Conviértete en adulto, eres tú)
We here! Forever!We here! Forever!¡Estamos aquí! ¡Por siempre!
Oh oh bye bye なみだいらないOh oh bye bye namida iranaiOh oh bye bye no necesito lágrimas
Oh oh bye bye it's more いっしょさOh oh bye bye it's more issho saOh oh bye bye es más estar juntos
うしろはだれ? (it's me!)Ushiro wa dare? (it's me!)¿Quién está detrás? (¡soy yo!)
ぼくはいるよ (こーこーさ!)Boku wa iru yo (ko-ko-sa!)Estoy aquí (aquí mismo)
Oh oh bye bye いちばんぼしこーこーさOh oh bye bye itiban boshi ko-ko-saOh oh bye bye el mejor lugar es aquí mismo