Falling

BoyFriend

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

jigeum yeogi uri museun mari piryohaeAhora mismo aquí, ¿qué necesitamos nosotros?

idaero wanbyeokhaeAsí es perfecto

sumi chaoreugo jakku mogeun taneun geMi aliento se corta y mi corazón late fuerte

nae mami nogabeoril geosman gataParece que mi corazón se va a salir

dugeundaeneun gaseumi tteugeowojineun geMi corazón late fuerte

machi nuneul tteugo kkumeul kkuneun deushaeComo si estuviera cerrando los ojos y soñando

naege nuni busin geon neo hanaro chungbunhaeTus ojos brillantes me satisfacen solo a ti

paran haneul araeBajo el cielo azul

nareul boneun nunbicce nan jigeumLos ojos que me miran, ahora

falling fallingCayendo, cayendo

neoui sonkkeute nan dasiEn la palma de tu mano, de nuevo

moving movingMoviendo, moviendo

chameul suga eopseo nan neol bomyeonNo puedo contenerme, cuando te veo

crazy crazyLoco, loco

kkeutdo eopsi falling fallingSin final, cayendo, cayendo

Yes I’m moving movingSí, me muevo, me muevo

neoui meorisgyeori nae eokkaereul seuchimyeonSi toco tu frente con mi mejilla

neol ango sipeojyeoQuiero abrazarte

neoui ipsul kkeute nae ipsuri daheumyeonSi mi labio toca el final de tu labio

ama deo ppajyeodeulge doel geot gataParece que me hundiré más

amugeosdo moreun cheok maleopsi usneundeRío sin saber nada, sin decir una palabra

bogo isseumyeon nan michil geosman gataCuando te veo, parece que me volveré loco

naeiri ogi jeone neowa nareul yaksokhaeAntes de que llegue mañana, prometámonos

bulkeun taeyang araeBajo el sol brillante

nareul boneun nunbicce nan jigeumLos ojos que me miran, ahora

falling fallingCayendo, cayendo

neoui sonkkeute nan dasiEn la palma de tu mano, de nuevo

moving movingMoviendo, moviendo

chameul suga eopseo nan neol bomyeonNo puedo contenerme, cuando te veo

crazy crazyLoco, loco

kkeutdo eopsi falling fallingSin final, cayendo, cayendo

Yes I’m moving movingSí, me muevo, me muevo

I’m free fallin’Estoy cayendo libremente

I’m free fallin’Estoy cayendo libremente

I’m still movin’Sigo moviéndome

I’m still movin’Sigo moviéndome

I’m free fallin’Estoy cayendo libremente

I’m free fallin’Estoy cayendo libremente

I’m still movin’Sigo moviéndome

bari tteoreojiji anhaNo puedo escapar

neol honja dugo eodido gal suga eopsjanhaNo puedo ir a ningún lado contigo

balkge biccnaneun neol angoseo na jamdeullaeMe acuesto mirándote brillar

nohji anheulge nae pum aneseo never endNo te dejaré ir, nunca en mi regazo

neoran dalkomhameul chaja naneun beolttecheoreomBuscando tu dulzura, como un tonto

ajikkkajido cheoeum neol bol ttaecheoreomTodavía como la primera vez que te vi

neoui modeun ge seollae pyeongsaeng gyeote isseojwoTodo de ti, házmelo saber, quédate a mi lado para siempre

neon jigeumcheoreomman isseumyeon dwaeSolo necesito que estés así ahora

nareul boneun nunbicce nan jigeumLos ojos que me miran, ahora

falling fallingCayendo, cayendo

neoui sonkkeute nan dasiEn la palma de tu mano, de nuevo

moving movingMoviendo, moviendo

chameul suga eopseo nan neol bomyeonNo puedo contenerme, cuando te veo

crazy crazyLoco, loco

kkeutdo eopsi falling fallingSin final, cayendo, cayendo

Yes I’m moving movingSí, me muevo, me muevo

neoui du nun sogeseo nan dasiEn tus dos ojos, de nuevo

dreaming dreamingSoñando, soñando

nawa gatdamyeon bulleojwoCuando estoy contigo, llámame

baby babyBebé, bebé

meomchul su eopseo nan idaeroNo puedo detenerme, así

slowly slowlyPoco a poco

neoreul hyanghae falling fallingCayendo por ti, cayendo

Yes I’m moving movingSí, me muevo, me muevo