Trollinger

Boxhamsters

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

nun sind wir beide endlich hier am Ende angekommenAhora ambos finalmente hemos llegado al final

und wer wirft nun den ersten Stein?¿Y quién lanzará la primera piedra?

die große Liebe ohne TÜV steht heute auf dem PrüfstandEl gran amor sin inspección técnica está hoy en evaluación

und sollten beide Lügner sein?¿Y si ambos fuéramos mentirosos?

einmal wiederUna vez más

Kreis oder Linie aus der Sicht wie sich die Dinge wandelnCírculo o línea desde la perspectiva de cómo cambian las cosas

entzaubert sich der blasse ScheinEl pálido brillo se desencanta

wunschloses Glück wurd' lang genug sich selber vorgegaukeltLa felicidad sin deseos se ha fingido lo suficiente a sí misma

wer will schon gern alleine sein?¿Quién quiere estar solo?

doch wie Du, doch wie Du - das musst Du mir wirklich glaubenPero como tú, pero como tú, realmente debes creerme

doch wie Du, doch wie Du - kann mich niemand so verzaubernPero como tú, pero como tú, nadie puede encantarme de la misma manera

ein Hochgefühl - wir dachten schon wir wär'n ganz großes KinoUna sensación de euforia, pensábamos que éramos una gran película

und niemand um uns rum verstehtY nadie a nuestro alrededor entiende

doch alle beide sind wir nur ne kleine NebenrollePero ambos solo somos un pequeño papel secundario

wenn ganz am Schluss das Licht angehtCuando al final se enciende la luz