Stick Up

Bow Wow

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

{Jermaine Dupri & Lil' Bow Wow}{Jermaine Dupri & Lil' Bow Wow}

(Dance) Don't nobody move till I say so(Baile) Nadie se mueve hasta que yo lo diga

(Hands) Up in the air if you feel me(Manos) Arriba en el aire si me sientes

(And) If you like to party, make dough, and ball it out(Y) Si te gusta la fiesta, ganar dinero, y derrocharlo

It's all right it's a stick upEstá bien, es un asalto

{Lil' Bow Wow}{Lil' Bow Wow}

It's tha bow to the wow, ballin' it outEs el arco al wow, derrochando

Get dough, ride low, that's all we aboutConseguir dinero, andar bajo, eso es todo lo que hacemos

In da house, talking 'bout its tha young BGEn la casa, hablando de que es el joven BG

With the 1-2-3 run, quick, seeCon el 1-2-3 corre, rápido, mira

How I give it to you in many different waysCómo te lo doy de muchas maneras diferentes

Gotta get paid put it down for my age, nowTengo que cobrar, represento por mi edad, ahora

Hey who keep the shorties reaching for meHey, ¿quién mantiene a las chicas alcanzándome?

I keep the party on the up and upMantengo la fiesta en alto

I chill in the cut where them fools throw it upMe relajo en el rincón donde los tontos lo lanzan

And the crew give me loveY la pandilla me da amor

Dogg Pound pup for all you ladiesCachorro de Dogg Pound para todas ustedes chicas

If you rolling with me then you know how it be, justSi estás conmigo entonces sabes cómo es, solo

{Jermaine Dupri & Lil' Bow Wow}{Jermaine Dupri & Lil' Bow Wow}

(Dance) Don't nobody move till I say so(Baile) Nadie se mueve hasta que yo lo diga

(Hands) Up in the air if you feel me(Manos) Arriba en el aire si me sientes

(And) If you like to party, make dough, and ball it out(Y) Si te gusta la fiesta, ganar dinero, y derrocharlo

It's all right it's a stick upEstá bien, es un asalto

(Dance) Don't nobody move till I say so(Baile) Nadie se mueve hasta que yo lo diga

(Hands) Up in the air if you feel me(Manos) Arriba en el aire si me sientes

(And) If you like to party, make dough, and ball it out(Y) Si te gusta la fiesta, ganar dinero, y derrocharlo

It's all right with meEstá bien para mí

{Jermaine Dupri}{Jermaine Dupri}

Well I came in the door spitting nothing but gameBueno, entré por la puerta lanzando solo juego

Came in making niggaz switch up their chainEntré haciendo que los tipos cambien sus cadenas

Knowing they ain't see no parts of this hot boySabiendo que no vieron nada de este chico caliente

Keep something pop boy, stay on the spot boyMantén algo encendido chico, quédate en el lugar chico

Only in the big toys with the chrome wheelsSolo en los grandes juguetes con ruedas cromadas

Making all kind of noise, dressed to killHaciendo todo tipo de ruido, vestido para matar

Me and my lil' dog with the girls ready to hitYo y mi pequeño perro con las chicas listas para golpear

So So Def baby we the ultimateSo So Def nena, somos los mejores

Now is they ready yet?¿Están listos ya?

{Lil' Bow Wow}{Lil' Bow Wow}

Nah J I don't think soNo J, no creo

{Jermaine Dupri}{Jermaine Dupri}

Well whatcha wanna do?¿Qué quieres hacer?

{Lil' Bow Wow}{Lil' Bow Wow}

Let all these fools knowHacer que todos estos tontos sepan

My goal is to holdMi objetivo es mantener

Get the green with the eagleConseguir el verde con el águila

I'm all about control and I ain't even legalSe trata de control y ni siquiera soy legal

{(Chorus) x2}{(Estribillo) x2}

Now what'cha wanna doAhora qué quieres hacer

Bang or bark, I'm a DPP with tha gangsta bark¿Disparar o ladrar, soy un DPP con el ladrido gangsta

Give it up to them ladies who bounce that thingDáselo a las chicas que mueven eso

Hit em up with the playas who got phat gameGolpéalos con los jugadores que tienen buen juego

{Jermaine Dupri}{Jermaine Dupri}

Hey yo but what's your nameOye, ¿pero cuál es tu nombre?

{Lil' Bow Wow}{Lil' Bow Wow}

Bow to the wizzowArco al wizzow

Yippe Yo Yippe Yeah I'm up in da houseYippe Yo Yippe Yeah estoy en la casa

I'm a car knocker, jeep rocker, six lockerSoy un golpeador de autos, mecedor de jeeps, cerrador de seis

Girls stop for us and everything's properLas chicas se detienen por nosotros y todo está en orden

Drop it like this and then like thatSuelta esto y luego aquello

Like that, like this for the ladies and gents whoAsí, así, así para las damas y caballeros que

Bump in the coupe, ride or you loseChocan en el coupé, monta o pierdes

If you wild, we wildSi eres salvaje, nosotros también

Let me holla at you tooDéjame hablar contigo también

(Chorus)(Estribillo)

{Lil' Bow Wow and Jermaine Dupri}{Lil' Bow Wow y Jermaine Dupri}

Dance, hands, andBaile, manos, y

Dance, hands, andBaile, manos, y

Dance, hands, andBaile, manos, y