Lyrics translated into Español · See the original lyrics
WooohWoooh
Bow weezyBow weezy
Trey songzTrey Songz
It's going downEstá sucediendo
It's for the ladies in the buildingEs para las damas en el lugar
[Bow Wow:][Bow Wow:]
I can be your copper field(yeah)Puedo ser tu campo de cobre (sí)
Lady can I cop a feel? (Yeah)Dama, ¿puedo tocarte? (Sí)
If I weigh my one on you lil' mama your draws disappear!Si me inclino hacia ti, mamacita, ¡tus prendas desaparecen!
I can freak yo mindPuedo volarte la mente
I'll be yo mind freak like my name chris angelSeré tu mago mental como mi nombre Chris Angel
Let my tongue let me teach yo bodyDeja que mi lengua te enseñe tu cuerpo
Baby I will david?Nena, ¿te gustaría, David?
I don't need no books or potionsNo necesito libros ni pociones
Baby girl you got me openNena, me tienes cautivado
You would think I was gary colemanPensarías que soy Gary Coleman
I'm a hit you with different strokes andTe golpearé con diferentes golpes
And for my next trick I'm a make yo toes curlY para mi próximo truco, haré que tus dedos se enrosquen
You know this ain't no illusion babySabes que esto no es una ilusión, nena
Tell me how you want it girl but...Dime cómo lo quieres, pero...
[Chorus: Trey Songz][Estribillo: Trey Songz]
Do you believe in magic¿Crees en la magia?
M-A-G-I-CM-A-G-I-A
Girl close your eyes and let me give you this surpriseNena, cierra los ojos y déjame darte esta sorpresa
Make you believe in magicHaz que creas en la magia
M-A-G-I-CM-A-G-I-A
Make you believe this ain't no ordinary showHaz que creas que esto no es un espectáculo ordinario
You gatta believe in magicDebes creer en la magia
M-A-G-I-CM-A-G-I-A
Yeaa babySí, nena
Welcome to my midnight magic showBienvenida a mi espectáculo de magia de medianoche
I got some tricks up my sleeve girl I know just what you needTengo algunos trucos bajo la manga, nena, sé exactamente lo que necesitas
Welcome to my midnight magic showBienvenida a mi espectáculo de magia de medianoche
I got something special for youTengo algo especial para ti
Girl I know just what to doNena, sé exactamente qué hacer
Welcome to my midnight magic showBienvenida a mi espectáculo de magia de medianoche
Just step right up to my stage it's going down tonight (down tonight)Solo acércate a mi escenario, esta noche será intensa (esta noche será intensa)
Midnight magic showEspectáculo de magia de medianoche
Lil mama I'm a magician that's your VIP editionMamacita, soy un mago, esta es tu edición VIP
[Bow Wow:][Bow Wow:]
These other magic shows (yea) see they ticks is phony (uh huh)Estos otros espectáculos de magia (sí) ven que sus trucos son falsos (ajá)
I'll play with yo rabbit girl (huh)Jugaré con tu conejita, nena (huh)
When I got that hat on itCuando tenga ese sombrero puesto
HAJA
Magicians never tell how we do our tricks (no)Los magos nunca revelan cómo hacemos nuestros trucos (no)
That's exactly why these other guys don't do it like thisPor eso es exactamente por lo que estos otros chicos no lo hacen así
Now How you want it? How you like it?Ahora, ¿cómo lo quieres? ¿Cómo te gusta?
Like that tiger girl I'll bite chaComo ese tigre, nena, te morderé
Like that magic trick girl I'll eat you up like fireComo ese truco de magia, nena, te devoraré como fuego
She climbs in my magic box we get the cutten like some?Ella se mete en mi caja mágica y nos divertimos como locos
I hope you press record so we can watch the replay but...Espero que grabes para que podamos ver la repetición, pero...
[Chorus: Trey Songz][Estribillo: Trey Songz]
Do you believe in magic¿Crees en la magia?
M-A-G-I-CM-A-G-I-A
Girl close your eyes and let me give you this surpriseNena, cierra los ojos y déjame darte esta sorpresa
Make you believe in magicHaz que creas en la magia
M-A-G-I-CM-A-G-I-A
Make you believe this ain't no ordinary showHaz que creas que esto no es un espectáculo ordinario
You gatta believe in magicDebes creer en la magia
M-A-G-I-CM-A-G-I-A
Yeaa babySí, nena
Welcome to my midnight magic showBienvenida a mi espectáculo de magia de medianoche
I got some tricks up my sleeve girl I know just what you needTengo algunos trucos bajo la manga, nena, sé exactamente lo que necesitas
Please enjoy the midnight magic showDisfruta del espectáculo de magia de medianoche
I got something special for youTengo algo especial para ti
Girl I know just what to doNena, sé exactamente qué hacer
While your at the midnight magic showMientras estás en el espectáculo de magia de medianoche
Just step right up to my stage it's going down tonightSolo acércate a mi escenario, esta noche será intensa
Your at the Midnight magic showEstás en el espectáculo de magia de medianoche
He's your lovely magician he's your VIP editionÉl es tu encantador mago, es tu edición VIP
[Bow Wow:][Bow Wow:]
Thank you all for comming out tonightGracias a todos por venir esta noche
Especially to all the lovely ladies out here in the audienceEspecialmente a todas las encantadoras damas aquí en la audiencia
Yo know what I'm sayenYa saben a lo que me refiero
Smellen good, looken good.Huelen bien, lucen bien.
Since ya'll in a clappen moodComo están aplaudiendo
Go ahead and give yourself a round of applauseAdelante y apláudanse a ustedes mismas
YessSí
YessSí
Heyy Heyy HeyyHeyy Heyy Heyy
Go get it shawtyVe a por ello, nena
Hey heyHey hey
Get it shawtyVe a por ello, nena
Hey heyHey hey
Go get it shawty cummonVe a por ello, nena, vamos
HahaJaja