Question

RichieRichie

Look you'll see my question sign,Mira verás mi signo de pregunta,

Ask, I'll tell you what's on my mind,Pregunta, te diré lo que está en mi mente,

Sure as the sun is going to shine,Seguro como que el sol va a brillar,

Can't get away this time.Esta vez no podrás escapar.

Look you'll see my question sign,Mira verás mi signo de pregunta,

Ask I'll tell you what's on my mind,Pregunta, te diré lo que está en mi mente,

Sure as the sun is going to shine,Seguro como que el sol va a brillar,

Can't get away this time.Esta vez no podrás escapar.

Bounty:Bounty:

Question: Who is the one to blame?Pregunta: ¿Quién es el culpable?

Question: Who a make wi feel the pain?Pregunta: ¿Quién nos hace sentir el dolor?

Question: Who say "Curfew the lane"Pregunta: ¿Quién dice 'Toque de queda en el callejón'

And make poor people pickney blood run out the drain?Y hace que la sangre de los pobres corra por el desagüe?

Question: A who ditch them when you black?Pregunta: ¿Quién los abandona cuando son negros?

Question: Them want fi put you round a back,Pregunta: Quieren ponerte en un rincón,

Question: Who a play the jail house rock?Pregunta: ¿Quién juega al rock de la cárcel?

Oppress the youths them and a put them under big head trap.Oprime a los jóvenes y los pone bajo una gran trampa.

From the prison, to the morgue, and to the cemetery,Desde la prisión, hasta la morgue, y hasta el cementerio,

That's where mi see them plan fi put the poor man pickney,Es donde veo que planean poner a los hijos de los pobres,

The future it nuh hold, nuh opportunity,El futuro no tiene esperanza, no hay oportunidades,

No plans for your or me.No hay planes para ti ni para mí.

They hike up education, fi keep wi out of school,Suben la educación, para mantenernos fuera de la escuela,

Fi put wi inna the dark, and treat wi like a fool,Para ponernos en la oscuridad y tratarnos como tontos,

Manipulate wi mind, and use wi like a tool,Manipulan nuestras mentes y nos usan como herramientas,

But them judgment is coming soon.Pero su juicio llegará pronto.

RichieRichie

Look you'll see my question sign,Mira verás mi signo de pregunta,

Ask I'll tell you what's on my mind,Pregunta, te diré lo que está en mi mente,

Sure as the sun is going to shine,Seguro como que el sol va a brillar,

Can't get away this time.Esta vez no podrás escapar.

Bounty:Bounty:

Question: A who say fi keep them poor?Pregunta: ¿Quién dice que mantengan a los pobres?

Question: who say no give them no more?Pregunta: ¿Quién dice que no les den más?

Question: Who say you fi close the door?Pregunta: ¿Quién dice que cierres la puerta?

And all the call them call you tend to ignore.Y todas las llamadas que te hacen tiendes a ignorarlas.

Question: A who tell them sell out the Bauxite?Pregunta: ¿Quién les dice que vendan la Bauxita?

Question: JPS fi give wi wi light,JPS para darnos nuestra luz,

Question: Tell mi if them things deh right?Pregunta: ¿Dime si esas cosas están bien?

Well if me hear them ban the song yah mi expect the fight.Bueno, si escucho que prohíben esta canción, espero la pelea.

Election it a come, them a go wish wi mark a X again,Las elecciones se acercan, intentarán que marquemos una X de nuevo,

See them a manipulate, a try fi get wi upset again,Los veo manipulando, intentando molestarnos de nuevo,

Divide and rule is what mi expect again,Dividir y gobernar es lo que espero de nuevo,

But tell them check again,Pero diles que revisen de nuevo,

Tell them check again.Diles que revisen de nuevo.

Whole a them a thief, a sittin them a look fi tek again,Todos ellos son ladrones, están esperando para robar de nuevo,

Couldn't sweet Jamaica them return and waa wreck again,No pudieron con Jamaica, regresan y quieren arruinar de nuevo,

Now mi see the whole bunch a crazy mother Fers them,Ahora veo a todos esos locos hijos de p***,

The whole set a them,Todo ese grupo de ellos,

A Alligator them.Son unos caimanes.