Annie

Annie is nog niet thuisAnnie aún no ha llegado a casa

Ik maak me nu toch wel zorgenMe estoy empezando a preocupar

t'Is hier zo stil in huisEstá tan silencioso en la casa

Heeft ze zich soms verborgen¿Se habrá escondido?

Flauwekul, ja dat kan wel wezenTonterías, sí, eso podría ser

Kom terug Annie, Annie waar ben je heenVuelve Annie, Annie ¿dónde estás?

Annie maakt goeie sierAnnie está pasándola bien

Dat gaat me wel goed vervelenEso me está aburriendo mucho

Zij alleen heeft plezierElla es la única que se divierte

Ik laat niet meer met me spelenNo dejaré que juegue más conmigo

Flauwekul, ja dat kan wel wezenTonterías, sí, eso podría ser

Flinke vent, ga een keer chinezenHombre valiente, ve a cenar chino una vez

Kom terug Annie, Annie waar ben je heenVuelve Annie, Annie ¿dónde estás?

Annie is een goeie meidAnnie es una buena chica

Zolang ze niet met vreemden vrijtSiempre y cuando no se acueste con extraños

Maar netjes koffie zet bij de teeveePero hace café educadamente frente al televisor

Annie is een schatAnnie es un amor

Maar kijk wel uit want weet je datPero ten cuidado porque ¿sabes qué?

Ze Dolle Mina is, ze doet aan rare akties meeElla es una feminista, se une a acciones extrañas

Annie gaat van me heenAnnie se va de mi lado

Ze wil me voorgoed verlatenQuiere dejarme para siempre

Ik voel me toch zo alleenMe siento tan solo

Ze kan niet meer met me pratenYa no puede hablar conmigo

Flauwekul, ja dat kan wel wezenTonterías, sí, eso podría ser

'k Ga naar bed, nog een sexboek lezenMe voy a la cama, a leer otro libro erótico

Kom terug Annie, Annie waar ben je heenVuelve Annie, Annie ¿dónde estás?

Tekst: H. Sanders, Muziek: H. van der VorstLetra: H. Sanders, Música: H. van der Vorst