Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I, I know I'm a dreamerYo, yo sé que soy una soñadora
It's easy to see I want to be a believerEs fácil ver que quiero ser una creyente
And fly right through the airY volar por el aire
Now I'm wide awakeAhora estoy completamente despierta
I want you to take me thereQuiero que me lleves allí
The things that you told meLas cosas que me dijiste
I don't know if I was dreamingNo sé si estaba soñando
And dreams aren't enoughY los sueños no son suficientes
Life is so lonelyLa vida es tan solitaria
I need someone to believe inNecesito a alguien en quien creer
Are you in love?¿Estás enamorado?
Can't you see that's everything to me¿No puedes ver que eso es todo para mí?
That's enoughEso es suficiente
Magdalene, let me hear it said so I am sureMagdalena, déjame escucharlo para estar segura
Answer me -- can't you see that's all I'm waitin' for?Respóndeme, ¿no puedes ver que es todo lo que estoy esperando?
Here I am on my knees once moreAquí estoy de rodillas una vez más
MagdaleneMagdalena
Time must lead you somewhereEl tiempo debe llevarte a algún lugar
I don't want to waitNo quiero esperar
I know you can take me thereSé que puedes llevarme allí
The way that you hold meLa forma en que me abrazas
I don't know if I was dreamingNo sé si estaba soñando
And dreams aren't enoughY los sueños no son suficientes
Life is so lonelyLa vida es tan solitaria
I need someone to believe inNecesito a alguien en quien creer
Someone to loveAlguien a quien amar
Can't you see that's everything to me¿No puedes ver que eso es todo para mí?
That's enoughEso es suficiente
Magdalene let me hear it said so I am sureMagdalena, déjame escucharlo para estar segura
Answer me -- can't you see that's all I'm waiting for?Respóndeme, ¿no puedes ver que es todo lo que estoy esperando?
Here I am on my kneesAquí estoy de rodillas
Oh, I'm begging you pleaseOh, te estoy suplicando por favor
MagdaleneMagdalena
Magdalene...Magdalena...
Magdalene...Magdalena...
Magdalene...Magdalena...