Off Da Record

It's Off the RecordEs Fuera de Registro

Some things I gotta sayAlgunas cosas que debo decir

It's Off the RecordEs Fuera de Registro

Between me and you though, you knowEntre tú y yo, ya sabes

It's Off the Record, keep it on the lowEs Fuera de Registro, mantenlo en secreto

[Bossman][Bossman]

A lot of y'all know me from the land of the OMuchos de ustedes me conocen de la tierra del O

The B to the O-S-SLa B a la O-S-S

Here's a few thing that you might not knowAquí hay algunas cosas que quizás no sepas

I need to get it off my chestNecesito sacarlo de mi pecho

Off the record, the past few months has hecticFuera de registro, los últimos meses han sido agitados

Trying to build this buzz some things got me stressinTratando de construir este zumbido, algunas cosas me tienen estresado

A whole lot of strain came along with this blessinMucha tensión vino con esta bendición

Try and maintain Pops back to snortin 'caineTratando de mantenerme, Pops de vuelta a la cocaína

13 years in the bang thing he'd change13 años en el asunto de la cárcel, él cambiaría

Like a million dollar bill, some things never changeComo un billete de un millón de dólares, algunas cosas nunca cambian

Baby momma beefinLa mamá de mi bebé peleando

Mad niggaz screaminNiggaz locos gritando

Daughter havin seizures can't get the proper treatmentMi hija tiene convulsiones, no puede recibir el tratamiento adecuado

Her bullshit insurance is prolly the reasonSu maldito seguro probablemente es la razón

Deals labels talkin it's only for a singleTratos, sellos discutiendo, solo por un sencillo

My niggaz think I'm switchin from the way I do businessMis niggaz piensan que estoy cambiando la forma en que hago negocios

Had to learn the hard way don't mix friendship with businessTuve que aprender de la peor manera, no mezclar amistad con negocios

Hurt me to my heart me and Cash split apartMe dolió en el corazón, Cash y yo nos separamos

He ain't see the vision shit it ain't my faultÉl no vio la visión, mierda, no es mi culpa

An I'll admit since he split things been runnin smoothY admitiré que desde que se separó, las cosas han ido bien

I'll be damned if him and Kid gon' make me chooseMaldición si él y Kid van a hacerme elegir

Shit both them my dudesMierda, ambos son mis tipos

Difference is me and Kid made a business move, and that's the principleLa diferencia es que Kid y yo hicimos un movimiento de negocios, y eso es el principio

I feel invincible when I spit in the boothMe siento invencible cuando escupo en la cabina

My own producer prolly question if I'm is the truthMi propio productor probablemente cuestiona si estoy diciendo la verdad

Cause he ain't used to me on songs sangin'Porque no está acostumbrado a escucharme cantar en las canciones

Long as the songs bangin, then it's all game thenMientras las canciones suenen bien, entonces todo está bien

If y'all would just listen how the flow keep switchinSi tan solo escucharan cómo el flujo sigue cambiando

That's the main reason why I think I'm so giftedEsa es la razón principal por la que creo que soy tan talentoso

I get it from my Momma, yea she been thru the dramaLo heredé de mi mamá, sí, ella ha pasado por el drama

Some things still haunt me that I keep in my closetAlgunas cosas aún me persiguen y las guardo en mi armario

That happened to my sisterLo que le pasó a mi hermana

Way her baby father dissed herLa forma en que su padre de su bebé la despreció

He ain't know he was that close to bein hit upÉl no sabía que estaba tan cerca de ser golpeado

But his daughter's my niece and so I keep it on some peace shitPero su hija es mi sobrina y por eso lo mantengo en paz

I guess my kindness is my weaknessSupongo que mi bondad es mi debilidad

Found out who killed my man damn it left me speechlessDescubrí quién mató a mi amigo, maldita sea, me dejó sin palabras

Let that be our secretQue eso sea nuestro secreto

Off the recordFuera de registro

[Chorus][Estribillo]

Up in the studio gettin blowEn el estudio fumando

To the truest shit I ever spokeLa verdad más pura que he dicho

This is off the recordEsto es fuera de registro

Up in the studio gettin blowEn el estudio fumando

To the truest shit I ever wroteLa verdad más pura que he escrito

I said its off the recordDije que es fuera de registro

Up in the studio gettin blowEn el estudio fumando

To the truest shit I ever spokeLa verdad más pura que he dicho

This is off the recordEsto es fuera de registro

Up in the studio gettin blowEn el estudio fumando

To the truest shit I ever wroteLa verdad más pura que he escrito

Wait so turn off the recordEspera, así que apaga el registro

[Bossman][Bossman]

See everybody flipped when they thought I dissed KissTodos se volvieron locos cuando pensaron que insulté a Kiss

Cause I said his album wack that's exactly what I meantPorque dije que su álbum era malo, eso es exactamente lo que quise decir

But y'all got it backwards cause the fact isPero lo entendieron mal porque la verdad es

I think Kiss is one of the illest left in the rap bizCreo que Kiss es uno de los más geniales que quedan en el negocio del rap

Ain't no albums been hot since 50 Cent droppedNingún álbum ha sido bueno desde que 50 Cent lanzó

I can't forget Kanye, oh yea his shit was hotNo puedo olvidar a Kanye, oh sí, su material era bueno

Why all these rappers gettin shot¿Por qué todos estos raperos están siendo baleados?

But they sendin shots backPero ellos responden con disparos

Just talk about it when they rapSolo hablan de eso cuando rapean

I ain't a gangsta, thug, or a murdererNo soy un gángster, matón o asesino

Nigga filled me with slugs, I lived, nigga I'ma murder yaUn negro me llenó de balas, sobreviví, negro, te voy a matar

Have that ass erasedHaz que te borren

This game's a disgraceEste juego es una vergüenza

Somebody tell me how the hell we welcome back Ma$eAlguien dime cómo demonios le damos la bienvenida de nuevo a Ma$e

I ain't tryin to hate his name leave a sour tasteNo estoy tratando de odiar, su nombre deja un sabor amargo

I seen his as a preacher, switchin his whole speech upLo vi como predicador, cambiando todo su discurso

Talkin bout rap's the devil, we need to speak up and stand upHablando de que el rap es el diablo, necesitamos hablar y defendernos

Don't let it ride, man upNo lo dejes pasar, sé un hombre

I'm sick till I hurl with this Best of Both WorldsEstoy enfermo hasta vomitar con este Best of Both Worlds

When this nigga R. Kelly molested lil girlsCuando este negro R. Kelly abusó de niñas pequeñas

If that was my daughter or your daughterSi eso fuera mi hija o tu hija

Would you have respect for a molestor from next door¿Tendrías respeto por un abusador de al lado?

We treat this shit the sameTratamos esto de la misma manera

Fuck the money and the fameAl diablo con el dinero y la fama

Don't lay back and accept itNo te quedes atrás y lo aceptes

Shit I wouldn't be surprised if BIG had Pac slainedMaldita sea, no me sorprendería si BIG hubiera matado a Pac

But that's off the recordPero eso es fuera de registro

[Chorus][Estribillo]

[Bossman][Bossman]

I got more to getTengo más que decir

And if y'all still wanna listenY si todavía quieren escuchar

I feel like the world's one big contradictionSiento que el mundo es una gran contradicción

Some things in the Bible where I can't comprehend itAlgunas cosas en la Biblia que no puedo entender

I ain't dissin no religion so please to be offensiveNo estoy insultando ninguna religión, así que por favor no se ofendan

It don't make sense to meNo tiene sentido para mí

They say don't sex before your marriedDicen que no tengas sexo antes de casarte

But when the baby's born say its meant to bePero cuando nace el bebé dicen que estaba destinado a ser

God created everything, who created slavery?Dios creó todo, ¿quién creó la esclavitud?

Musta been the devil's workDebe haber sido obra del diablo

Somebody tell me how it work?Alguien dime cómo funciona

He destroyed earth and left NoahDestruyó la tierra y dejó a Noé

I wanna knowa who sexed Noah for me to be here flowinQuiero saber quién se acostó con Noé para que yo esté aquí fluyendo

It's a proven fact, you tellin storiesEs un hecho probado, estás contando historias

And by tellin stories the facts get mismatchedY al contar historias los hechos se desajustan

Every time the story re-enactsCada vez que la historia se repite

Did you know it's a fact¿Sabías que es un hecho

The black's right to vote is not a law its an act?Que el derecho al voto de los negros no es una ley, es un acto?

All this talk bout the draftTodo este rollo sobre el reclutamiento

So wick-wick-wackEs tan ridículo

How you gon' fight for a country who do shit like that?¿Cómo vas a luchar por un país que hace cosas así?

The votes down in Florida disappeared, got overlookedLos votos en Florida desaparecieron, fueron pasados por alto

Man they prolly don't even make the histroy booksProbablemente ni siquiera aparezcan en los libros de historia

They say obey the lawsDicen obedecer las leyes

Of our landDe nuestra tierra

If God made the manSi Dios hizo al hombre

Then man made the lawEntonces el hombre hizo la ley

So when we break law then we disobey GodAsí que cuando rompemos la ley, desobedecemos a Dios

Shit fuck naw, that ain't the truth by far!Maldita sea, no, eso está lejos de la verdad

What about war and thou shall not kill?¿Qué pasa con la guerra y no matarás?

When the people of America do that shit and willCuando la gente de América hace eso y lo hará

Motherfuck Bush we should reelect BillMaldito Bush, deberíamos reelegir a Bill

Believe it or not slavery exists stillCréanlo o no, la esclavitud todavía existe

May not feel how I feel but you gotta respect itPuede que no sientas lo que siento, pero debes respetarlo

This is off the recordEsto es fuera de registro

Now the whole world now how the fuck I feelAhora todo el mundo sabe cómo demonios me siento

On and Off the RecordEn y Fuera de Registro

So turn Off the RecordAsí que apaga el Registro