Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We sing 1 an a 2 and a 3 and 4!Cantamos 1 un 2 y un 3 y 4!
Born JamericansJamericanos nacidos
About your door!¡Sobre tu puerta!
Well Jamaica is an island me seh under the the sunBueno Jamaica es una isla me seh bajo el sol
ah na dessa mi bornah na dessa mi born
but mi heritage frompero mi herencia de
Washington where we livin' ah the heart of BabylonWashington donde vivimos el corazón de Babilonia
No one elese can sing the yardcore song (sing along)Nadie Elese puede cantar la canción de Yardcore (cantar a lo largo)
Yardcore de people want moreYardcore de gente quiere más
A nuttin less an' a nuttin moreUna nuez menos y una nuez más
YardcoreYardcore
Y-a-r-d c-o-r-e de people want more!Y-a-r-d c-o-r-e de la gente quiere más!
Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de people want more!Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de la gente quiere más!
North and the westNorte y oeste
And they wantin' moreY quieren más
People of the world want more yardcoreLa gente del mundo quiere más yardcore
People of the world you know i'm talkin' to youGente del mundo que conoces. Estoy hablando contigo
So, here we see that light of dayAsí que, aquí vemos esa luz del día
We'll always pave the waySiempre vamos a allanar el camino
For the chorus to remain the samePara que el coro siga siendo el mismo
Even thought it might not happen right nowIncluso pensé que podría no suceder en este momento
But we know that it won't be longPero sabemos que no pasará mucho tiempo
Cuz our vibes are just too strongPorque nuestras vibraciones son demasiado fuertes
We will endure for sureSoportaremos con seguridad
People of the world want more yardcoreLa gente del mundo quiere más yardcore
Not an accidentNo fue un accidente
Just a new revelationSólo una nueva revelación
Yardcore movement across the nationMovimiento Yardcore en toda la nación
Just slide n wind reggae hip hop combineSimplemente deslice n viento reggae hip hop combinar
Some a dem a still, can't catch my style!Algunos un dem un todavía, no puedo atrapar mi estilo!
Whoa..! Who could it be..where is it from¿Quién podría ser? ¿De dónde es?
Original boom lick from the born jamericansOriginal boom lamer de los jamericanos nacidos
So act like ya knowAsí que actúa como si lo supieras
And move your thing in towY mueve tu cosa a remolque
Come catch the vibe from the next stage showVen a ver el ambiente del próximo espectáculo de escenario
In the high resolution i'm talkin' color qualityEn la alta resolución estoy hablando de calidad de color
In 1973 began my DJ's degreeEn 1973 comenzó mi título de DJ
After 22 years I build my lyrical careerDespués de 22 años construyo mi carrera lírica
Yardcore is how I spend my careerYardcore es como paso mi carrera
Jamaica is an island under the the sunJamaica es una isla bajo el sol
On it's depths we are bornEn sus profundidades nacemos
Washington where we livin' are the north of BabylonWashington donde vivimos están el norte de Babilonia
No one elese can sing the yardcore songNadie Elese puede cantar la canción de Yardcore
Yardcore de people want moreYardcore de gente quiere más
A nuttin less an' a nuttin moreUna nuez menos y una nuez más
YardcoreYardcore
Y-a-r-d c-o-r-e de people want more!Y-a-r-d c-o-r-e de la gente quiere más!
Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de people want more!Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de la gente quiere más!
North and the westNorte y oeste
And they wantin' moreY quieren más
People of the world want more yardcoreLa gente del mundo quiere más yardcore
And no it ain't nuthin' newY no, no es nada nuevo
People of the world you know i'm talkin' to youGente del mundo que conoces. Estoy hablando contigo
So, doesn't seem that long awayPor lo tanto, no parece tan lejos
'till we see that shinin' dayHasta que veamos ese día brillante
Cuz now and thenPorque de vez en cuando
You can hear some real reggae music in some airplanePuedes escuchar música de reggae real en algún avión
But we know it won't be longPero sabemos que no pasará mucho tiempo
Cuz our vibes are just too strongPorque nuestras vibraciones son demasiado fuertes
We will endure for sureSoportaremos con seguridad
People of the world want more yardcoreLa gente del mundo quiere más yardcore
We have permission to oppose with our musical soulsTenemos permiso para oponernos con nuestras almas musicales
Pushing the maximum let them all beholdEmpujando el máximo que todos vean
Movement from the rebels moving to another levelMovimiento de los rebeldes que se mueven a otro nivel
And some of them cease and some of them seckleY algunos de ellos cesan y algunos de ellos secan
Sing a sing and bring my style againCanta un cántico y trae mi estilo de nuevo
An i'm lucky to wayY tengo suerte de camino
And the essence is in J.A.Y la esencia está en J.A
It's all about giving peopl more then what they bargained forSe trata de darle a Peopl más de lo que esperaban
To keep them rocking on from dust till dawnPara mantenerlos balanceándose desde el polvo hasta el amanecer
On and on the dance floorEn y en la pista de baile
I said Yardcore it is something moreDije Yardcore es algo más
It is something moreEs algo más
From shore to shoreDe costa a costa
If you dance all for forSi bailas todo para
I said you push up your pantsDije que te levantaras los pantalones
Cuz we all maintain that you dance to traditionPorque todos sostenemos que bailas con la tradición
But some of them feelPero algunos de ellos sienten
Closer to feel you don't know the dealMás cerca de sentir que no conoces el trato
Y-a-r-d c-o-r-e de people want more!Y-a-r-d c-o-r-e de la gente quiere más!
Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de people want more!Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de la gente quiere más!