Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The towering rocks, untamed, rise stark and boldLas rocas imponentes, salvajes, se elevan abruptas y audaces
Reflecting in my eyes as forces clashReflejándose en mis ojos mientras las fuerzas chocan
In this, our own expanse where lives unfoldEn este, nuestro propio espacio donde las vidas se desenvuelven
I plant my feet and feel the sleet's coarse lashPongo mis pies y siento el golpe áspero de la lluvia helada
The windswept summits, plains that gently swayLas cumbres azotadas por el viento, llanuras que se mecen suavemente
Gently swaySe mecen suavemente
Beyond the rifts, dark rumbling drifts awayMás allá de las grietas, el oscuro murmullo se aleja
Drifts awaySe aleja
I fix my gaze and watch the vaulting greyFijo mi mirada y observo el gris abovedado
I am here to thrive, to build another dayEstoy aquí para prosperar, para construir otro día
The choir sings hoarsely, I fear no strifeEl coro canta roncamente, no temo a la lucha
I seek out my solace, I shape my own lifeBusco mi consuelo, moldeo mi propia vida
Austere persistence, a mantra I keepPersistencia austera, un mantra que mantengo
I conquer the challenges, steep, steep, steep after steepConquisto los desafíos, empinados, empinados, empinados tras empinados
A distant flicker, hues in highland fieldsUn destello lejano, tonos en campos de tierras altas
Highland fieldsCampos de tierras altas
A flame, a spark, a pulsing glow it wieldsUna llama, una chispa, un brillo palpitante que empuña
Glow it wieldsQue empuña
On these unsheltered grounds, my future gleamsEn estos terrenos desprotegidos, mi futuro resplandece
A song that resonates with vibrant themesUna canción que resuena con temas vibrantes
Horizons awaitHorizontes esperan
Where splendour enthrallsDonde el esplendor cautiva
With each step I takeCon cada paso que doy
On this stark, boundless questEn esta búsqueda implacable
Resounding through forests, these resolute callsResonando a través de los bosques, estas llamadas resueltas
Horizons await where splendour enthrallsHorizontes esperan donde el esplendor cautiva
With each step I take on this stark, boundless questCon cada paso que doy en esta búsqueda implacable
Resounding through forests, these resolute callsResonando a través de los bosques, estas llamadas resueltas
Horizons await where splendour enthrallsHorizontes esperan donde el esplendor cautiva
With each step I take on this stark, boundless questCon cada paso que doy en esta búsqueda implacable
I embrace the hardships, I greet every testAcepto las dificultades, saludo cada prueba
For in the pursuit of these sights still unseenPorque en la búsqueda de estas vistas aún no vistas
I carry my history, bold and sereneLlevo mi historia, audaz y serena
I carry my history, bold and sereneLlevo mi historia, audaz y serena