Lyrics translated into Español · See the original lyrics
J'éclate tout, sa mère l'économieMe desahogo, la economía de su madre
Ig, tu follow meIg, tú me sigues
Fellation, bouche pleine de calomnies #tariqraclaouiFelación, boca llena de calumnias #tariqraclaoui
Le fion rempli de saloperies #saïdtaghmaouiEl trasero lleno de porquerías #saïdtaghmaoui
Sac mortuaire ünkut ta panoplieBolsa mortuoria, ünkut tu atuendo
Biatch, swallow mePerra, trágatelo
Pendant qu'ils font belhani de n'avoir rien comprisMientras hacen belhani por no haber entendido nada
Pas de don pour le buzz, parlons peu de nos oeuvresSin talento para el bombo, hablemos poco de nuestras obras
Révolution de lover, tu n'as que 3 followersRevolución de amante, solo tienes 3 seguidores
Impuissant face à l'horreur, les gouvernements sont des tueursImpotente ante el horror, los gobiernos son asesinos
Je milite pour mes proches, au moins eux je peux les sauverLucho por los míos, al menos puedo salvarlos
Je laisse la tâche à dieu de dire qui est bon qui est mauvaisDejo en manos de Dios decidir quién es bueno y quién es malo
Pour dénoncer atrocités, j'attends pas que ça passe à la téléPara denunciar atrocidades, no espero a que salga en la televisión
Ma life est d'humeur palestinienne bien avant toi, depuis "destinée"Mi vida tiene un estado de ánimo palestino mucho antes que tú, desde 'destino'
Mon rap va à costa del sol, coffre chargé prêt à gouacherMi rap va a costa del sol, maletero cargado listo para pintar
Seul dans un linceul écarlate, en portant mes couilles j'aurai marchéSolo en un sudario escarlata, llevando mis pelotas habré caminado
Reste derrière ton pc à refaire le monde et à ragerQuédate detrás de tu pc reconstruyendo el mundo y enfadándote
Je me suis fait dans la rue, qui va m'arrêter? Pas la 3g!Me hice en la calle, ¿quién me detendrá? ¡No la 3g!
Je ne fais la guerre qu'aux rappeureSolo hago guerra a los raperos
Ne cautionne la mort d'aucun enfantNo apruebo la muerte de ningún niño
Je suis lion de la teranga: Fuck la souris, fuck l'éléphantSoy león de la teranga: Que se joda el ratón, que se joda el elefante
Je suis pro-banlieusardSoy pro-suburbano
Bakel city, arme de guerre dans mon placardCiudad de Bakel, arma de guerra en mi armario
Fuck mozart, mélodie noire, comme à grand dakarQue se joda Mozart, melodía oscura, como en el gran Dakar
Les tonneaux vides font plus de bruit, négro c’est ce que l’on ditLos barriles vacíos hacen más ruido, negro, eso es lo que se dice
Livraisons, lamborghini, "allô monsieur mariotti"Entregas, Lamborghini, 'hola señor mariotti'
Je décompresse au k.o.d, tu finis tes raviolisMe relajo en el k.o.d, tú terminas tus ravioles
Depuis qu'j'suis dans le game, ton mc préféré passe sa vie au litDesde que estoy en el juego, tu rapero favorito pasa su vida en la cama
Quand je leur dis de niquer leur mère, négro crois-moi je suis poliCuando les digo que se jodan a sus madres, negro, créeme que soy educado
Mon dernier single, dans un char, tourne dans les rues de tripoliMi último sencillo, en un coche, circula por las calles de Trípoli
Je ne fais jamais semblant, aussi réel que l'avenir est sanglantNunca finjo, tan real como el futuro es sangriento
Paroles de paix et de haine enterrent mon cœur dans un drap blancPalabras de paz y odio entierran mi corazón en un lienzo blanco
Mon rap va à costa del sol, coffre chargé prêt à gouacherMi rap va a costa del sol, maletero cargado listo para pintar
Seul dans un linceul écarlate, en portant mes couilles j'aurai marchéSolo en un sudario escarlata, llevando mis pelotas habré caminado
Reste derrière ton pc à refaire le monde et à ragerQuédate detrás de tu pc reconstruyendo el mundo y enfadándote
Je me suis fait dans la rue, qui va m'arrêter? Pas la 3g!Me hice en la calle, ¿quién me detendrá? ¡No la 3g!